SUEZ CRISIS - превод на Български

• суецката криза
• суецка криза

Примери за използване на Suez crisis на Английски и техните преводи на Български

The Suez Crisis.
На Суецката криза.

Iraq also dropped out because of the Suez Crisis.
Камбоджа и Ливан заради кризата със Суецкия канал.

Suez Crisis- armed conflict with Egypt over its seizure of the Suez Canal Zone, and dispute with most of international community.
Суецка криза- въоръжен конфликт с Египет и диспут с по-голямата част от международната общност.

It showcases area battles and documents the 1956 Suez Crisis as well as the 1967 and 1973 wars with Israel.
В последният се проследява съвременната история посредством реликви от Суецката криза от 1956г. и от войните с Израел от 1967г. и 1973г.

He has been a foreign correspondent beginning with the Suez Crisis and ending with the first Gulf War.
Работи като чуждестранен кореспондент, с първите си материали за Суецката криза и завършвайки и завършвайки с първата война в Залива.

Some months later, France, Israel and Britain colluded to overthrow Nasser, and the Suez Crisis ensued.
Няколко месеца по-късно Франция, Израел и Великобритания тайно се сговарят да свалят Насър, което води до избухването на Суецката криза.

it did not really expire until the humiliation of the Suez Crisis.
в действителност не затихва до унижението на Британия в Суецката криза.

Egypt and Lebanon because of the Suez Crisis.
Камбоджа и Ливан заради кризата със Суецкия канал.

In 1956, to maintain the peace which brought the end of the Suez Crisis the United Nations Emergency Force was established.
През 1956 г. е създадена първата мироопазваща сила на ООН с цел прекратяването на Суецката криза.

After the Suez Crisis of 1956 the US and the USSR pushed out the colonial states in the face of Britain
След кризата със Суецкия канал от 1956 г. САЩ и СССР изтласкаха оттам колониалните държави в лицето на Великобритания

perhaps since the 1956 Suez crisis, which makes it either a spectacular failure
може би и от Суецката криза през 1956 г., което го прави едновременно,

The Suez Crisis.
На Суецка криза.

The Suez Crisis.
Суецкия канал през.

This was finally revealed to itself during the Suez Crisis.
Това пролича още през Суецката криза.

Nehru maintained good relations with Britain even after the Suez Crisis.
Неру поддържа добри отношения с Великобритания дори и след Суецката криза.

With the outbreak of the Suez Crisis the Indian conference was postponed.
С избухването на Суецката криза индийската конференция е отложена.

The Suez Crisis was a war fought on Egyptian territory in 1956.
Суецката криза- война, която се води през 1956 г. на територията на Египет.

One example that springs to mind is the Suez Crisis of 1956.
Във втория един от фокусите е Суецката криза от 1956 година.

During the 1956 Suez Crisis, the government of Egypt nationalized the Suez Canal.
По време на Суецката криза през 1956 г. правителството на Египет национализира Суецкия канал.

Suez Crisis(1956)- The Suez Crisis was a war fought on Egyptian territory in 1956.
Суецката криза- война, която се води през 1956 г. на територията на Египет.