Примери за използване на Sun yat-sen на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Taipei Jianguo Jade& Flower Market is 1.3 km from Urtrip Hotel, while Sun Yat-sen Historical Museum of History is 1.8 km from the property.
В Тайпе Jianguo Jade& Flower пазар е на 1, 3 километра от Urtrip Hotel, докато Сун Ятсен Исторически Музей за история е 1, 8 км от имота.A research team from Sun Yat-sen University has created a continuous extra-corporeal blood supply that improves on a six-decades-old organ transplantation method.
Изследователски екип от университета Сун Ят-сен е създал продължително екстракорпорално кръвообращение, с което подобрява метод на над 60 години.But then, once Sun Yat-sen dies, the power of the Kuomintang goes into the hands of Generalissimo Chang Kai-shek.
Но след смъртта на Сун Ятсен No no no! We represent what Sun Yat-sen represented when he first established the Republic of China.".
Чан Кайшъ твърдели, че те олицетворяват идеяте на Сун Ятсен, когато той основал Република Китай.Sun Yat-sen(also called Sun Zhongshan),
От д-р Сун Ятсен(наричан още Sun Yat-sen(also called Sun Zhongshan),
От д-р Сун Ятсен(наричан също Sun Zhongshan),Being one of the leading universities in the People's Republic of China, Sun Yat-sen University is a comprehensive multi-disciplinary university,
Като един от водещите университети в От Китайската народна република, Сун Ятсен университет е всеобхватна мултидисциплинарна университета, включително хуманитарните науки,A team of scientists from the Department of Anatomy and Neurobiology at Sun Yat-sen University in China have confirmed a link between the hepatitis B vaccine(HBV)
Екип от учени от Департамента по анатомия и невробиология в университета„Сън Ятсен” в Китай потвърдиха връзката между ваксината срещу хепатит В(HBV)signing a letter is the least we can do," said Chen Weixiang from Sun Yat-sen University.
поддръжка- това е най-малкото, което можем да направим”,- каза Чен Вейсен от университета Сун Ятсен.We left China when Sun Yat-sen decreed the republic… and my father just sold all his lands… to the Japanese… who had already taken over Manchuria-- all the houses, jewels, and everything… to go down towards the south.
Напуснахме Китай, когато Сун Ят-сен основа републиката… и баща ми просто продаде земите си… на японците… които вече бяха превзели Манджурия… всички къщи, скъпоценности и всичко… замина на юг.formally initiated by KMT's founder Sun Yat-sen after discussions with Soviet diplomat Adolph Joffe in January 1923.
формално иницииран от основателя на КМТ Сун Ятсен след дискусии със съветския дипломат Адолф Жофе през януари 1923.SBC-ADL(developed by National Sun Yat-Sen University), and ByADL(University of L'Aquila, Italy).
SBC-ADL(разработена от Националната Сун Ятсен университет), и ByADL(Университета на Акуила, Италия).Our boss was Sun Yat-sen.
Казва се Сун Ясън.So Sun Yat-sen agrees to this.
И Сун Ятсек се съгласил на това.A Chinese republic is established under Sun Yat-Sen.
Китайската народна република е открита от Сун Ят-сен в Нанкин.How can we visit Sun Yat-sen Mausoleum?
Може ли да посетим мавзолея на Сум Ят-Сен?The Republic of China is proclaimed by Sun Yat-sen.
Китайската народна република е открита от Сун Ят-сен в Нанкин.Portraits of revered leaders, such as Sun Yat-Sen, are publicly displayed.
Портрети на почитаните лидери като Мао Цзедун, се обявяват публично.It is the tomb of Dr. Sun Yat-sen, who was the great pioneer of Chinese Democratic Revolution.
Нанкин и е на г-н Сун Янсян, първият ръководител на великата китайска демократична революция.The Sun Yat-sen team were able to successfully edit this single change and correct it.
Екипът от университета Сун Ят Сен е успял да промени тази единична мутация чрез корекция.
