Примери за използване на Super hornet на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In all, the Navy is buying 24 Super Hornets for a sum of $1.8 billion in fiscal 2018…".
The test“proved the effectiveness of technology allowing F/A-18 Super Hornets and EA-18G Growlers to perform combat missions with unmanned systems.
Тестът"доказа ефективността на технологията, позволяваща на F/A-18 Super Hornet и EA-18G Growler да изпълняват бойни задачи с безпилотни системи.Congress also topped off the military's wish list with 10 more Boeing F/A-18 Super Hornets for the Navy, worth $739 million.
Конгресът също така финансира 10 допълнителни изтребителя Boeing F/A-18 Super Hornet за флота на стойност 739 млн. долара.with Boeing vying to sell more Super Hornets and Swedish aerospace manufacturer Saab putting forward the Gripen E.
когато Boeing се опитваше да продаде Super Hornet, а шведският авиокосмически производител Saab предложи Gripen E.The US Navy and Boeing aimed to prove“the effectiveness of technology allowing F/A-18 Super Hornets and EA-18G Growlers to perform combat missions with unmanned systems”.
Тестът"доказа ефективността на технологията, позволяваща на F/A-18 Super Hornet и EA-18G Growler да изпълняват бойни задачи с безпилотни системи.Of course, there are two other US-made candidates, the F-18 SUPER HORNET by Boeing and F-35 LIGHTNING II by Lockheed Martin.
Все пак САЩ ще изпратят информация за другите два самолета- Boeing F/A-18 Super Hornet и Lockheed Martin F-35 Lightning II.USAF for the B-1B, the focus is now on the USN‘s F/A-18E/F SUPER HORNET in 2019.
фокусът е сега е върху F/A-18E/F Super Hornet на ВМС на САЩ през 2019 г.two-seat F/A-18F Super Hornets carry over the name
двуместен F/A-18F Super Hornets пренасят иметоWASHINGTON- The Canadian government has yet to reach a final decision on whether to buy F/A-18E/F Super Hornets, but on Sept. 12 the U.S.
Канадското правителство все още не е взело окончателно решение дали да купи изтребители F/A-8E/F Super Hornets, но на 12 септември 2017 г.For Boeing, the Polish procurement marks another fighter competition in the region in which the producer could supply its F/A-18 Super Hornets.
За Boeing полската поръчка отбелязва още един конкурс за изтребители в региона, в който производителят би могъл да достави F/A-18 Super Hornets.Most recently, the department ok'ed a sale of 18 Boeing F/A-18E/F Super Hornets to Canada this September, but a final agreement never materialized due to a trade dispute.
Най-наскоро, Държавният департамент одобри продажбата на Канада на 18 септември 2017 г. на 18 изтребителя Boeing F/A-18E/F Super Hornets, но окончателното споразумение не се материализира поради търговски спор.Last November, the Canadian government announced that it would explore a potential interim buy of up to 18 Super Hornets, allowing the country to take more time to figure out whether to eventually purchase the F-35 joint strike fighter.
През ноември миналата година канадското правителство обяви, че ще проучи потенциална междинна покупка на до 18 Super Hornet, което ще позволи на страната да има повече време, за да реши дали в крайна сметка ще купи F-35.Ottawa was set to purchase 18 new Super Hornets fighter jets from Boeing until the American aerospace firm successfully petitioned the Trump administration to impose anti-dumping penalties on its Canadian rival Bombardier over planes sold in the US market.
Отава планира да закупи 18 нови изтребителя Super Hornets от„Боинг“, докато в същото време американската компания успешно убеди администрацията на Доналд Тръмп да наложи антидъмпингови мита на канадския конкурент„Бомбардие“ заради продажбата на самолети на американския пазар.plans to purchase 18 Boeing F/A-18 Super Hornets as an interim fix for its current capability gap.
плана му за закупуване на 18 нови Boeing F/A-18 E/F Super Hornets като междинно решение за сегашната му липса на способности.The super hornet will keep on flying to at least 2035.
Производството на Super Hornet ще продължи поне до 2025 г.I get paid to fly a Super Hornet-- doesn't get any better than that.
Плащат ми да пилотирам Супер Хорнет. Няма по-хубаво от това.The Swedish plane beat Boeing's F-18 Super Hornet and France's Rafale,
Шведският самолет победи Формула F-18 Super Hornet на Boeing и френският Rafale,The Swedish fighter won out against competition from Boeing's F-18 Super Hornet and Dassault's Rafale.
Шведският самолет победи Формула F-18 Super Hornet на Boeing и френският Rafale, произвеждан от Dassault Aviation.He estimated that the package would add 10 percent to $50 million flyaway cost of a Super Hornet.
Модернизационният пакет ще добави 10% към сегашната стойност от 50 милиона долара за един изтребител Super Hornet.I have fallen almost in love with the F-18 Super Hornet because it is quite a versatile plane.
Почти се влюбих в F-18 Супер Хорнет, защото е универсален самолет.
