SUPPORT FOR CHILDREN - превод на Български

• подкрепа за деца
• помощ за деца
• подкрепа за децата
• подкрепата за децата
• подкрепата за деца
• подпомагане на деца

Примери за използване на Support for children на Английски и техните преводи на Български

Psychological support for children and adolescents who are victims of domestic violence
Психологическа подкрепа за деца и юноши, които са жертви на домашно насилие,

qualitative and accessible support for children and their families.
качествена и достъпна подкрепа за децата и техните семейства.

Again, it becomes clear that immediate efforts for taking out the children from these homes and the improvement of the support for children deprived of parental care.
За пореден път става ясно, че спешни усилия незабавно трябва да се насочат към извеждане на децата от домовете и за подобряване на подкрепата за деца, лишени от родителска грижа.

Humanitarian and moral support for children and adults in institutions and for poor families.
Предоставяне на хуманитарна помощ и морална подкрепа за деца и възрастни от институции и социално слаби семейства.

Access to legal aid and support for children in vulnerable situations should be facilitated.
Следва да бъде улеснен достъпът до правна помощ и подкрепа за децата в уязвимо положение.

Kristine Fiel is the Director of"Children's House" in Norway- Centre for advocacy and support for children, victims….
Кристин Фиел е директор на"Детска къща" в Норвегия- това е център за застъпничество и подкрепа за деца, жертви или….

early childhood development and support for children with….
ранно детско развитие и подкрепа за деца с….

The activities foresee introduction of the model of Family Group Conferences in Bulgaria and direct support for children and families in four municipalities in Haskovo region.
Дейностите предвиждат въвеждане на метода фамилни групови конференции в България и директна подкрепа за деца и семейства в четири обшини в област Хасково.

Child and youth care systems in countries across Europe provide decent support for children and adolescents with complex needs.
Системите за грижа за деца и младежи в страни от цяла Европа осигуряват достойна подкрепа за деца и юноши със сложни потребности.

early childhood development and support for children with disabilities.
ранно детско развитие и подкрепа за деца с увреждания.

and psychological support for children in conflict with the law
правна и социална подкрепа на деца в конфликт и в контакт със закона

She stated that the presented models for work for support for children and families in the community are a good opportunity for collaboration between the state
Тя сподели, че представените модели на работа за подкрепа на деца и семейства в общността са добра възможност за сътрудничество между държавата

Ensuring, if necessary, psychological support for children and students from ethnic minorities
Осигуряване, при необходимост, на психологическа подкрепа за децата и учениците от етническите малцинства

To provide educational support for children with difficulties in learning process
Да се оказва педагогическа подкрепа на деца със затруднения в усвояване на учебния материал

Adoption services- training of prospective adoptive parents and support for children and families after adoption.
Услуги в подкрепа на осиновяването- обучение на кандидат-осиновители и подкрепа на децата и семействата след осиновяване;

assistance and support for children in their time of need.
съдействие и подкрепа на деца, които се нуждаят от това.

the participants commented and analyzed the elaborated by their organizations models of support for children and families in the community.
анализ на разработените първоначални модели на подкрепа на деца и семейства в общността от различните организации.

Almost 200 people will be trained on the matter of providing an“Individual Pedagogue Support for Children with Disabilities”.
Близо 200 души ще преминат обучение как да предоставят„Индивидуална педагогическа подкрепа на деца с увреждания“.

faith in the work of the center- support for children with special needs
вяра в работата на центъра- подкрепа на деца със специални нужди

Successful practices in support for children in Bulgaria were presented in the frame of the afternoon panel.
В рамките на следобедния панел бяха представени успешни практики в подкрепа на децата в България.