SUPREME COURT JUDGE - превод на Български

• съдия от върховния съд
• съдията от върховния съд
• съдията от върховен съд

Примери за използване на Supreme court judge на Английски и техните преводи на Български

who only becomes a Supreme Court judge once he has been voted through by 100 senators.
който става върховен съдия, ако получи одобрението на мнозинството от стоте сенатори.

His trip comes a day after Spain's prosecution service said it would"immediately" have a supreme court judge issue a warrant for his arrest if he travels to Denmark,
Неговата визита е ден след като испанската прокуратура заяви, че„незабавно“ съдия от Върховния съд ще издаде заповед за ареста му, ако пътува до Дания,

On Sunday, Spain's prosecution service said it would"immediately" have a supreme court judge issue a warrant for Puigdemont's arrest if he travelled to Denmark,
Визитата се случва ден след като испанската прокуратура заяви, че"незабавно" съдия от Върховния съд ще издаде заповед за ареста му, ако пътува до Дания

Police on 15 September arrested Serbian Supreme Court judge Ljubomir Vuckovic
На 15 септември полицията арестува съдията от сръбския върховен съд Любомир Вучкович и заместник специалния прокурор

For this reason, the Venice Commission concludes that the President of the Republic as an elected politician should not have the discretionary power to extend the mandate of a Supreme Court judge beyond the retirement age 71.
Поради това Венецианската комисия заключава, че президентът на Републиката, като политик на изборна длъжност, следва да не разполага с дискреционни правомощия да удължава мандата на съдия от Върховния съд и след навършване на пенсионна възраст 71.

should not have the discretionary power to extend the mandate of the Supreme Court judge beyond the retirement age.
следва да не разполага с дискреционни правомощия да удължава мандата на съдия от Върховния съд и след навършване на пенсионна възраст 71.

The arrests of a Serbian Supreme Court judge and the republic's deputy special prosecutor for organised crime are being seen as a significant step in the fight against institutional corruption.
Арестите на съдия от сръбския върховен съд и на заместник специалния прокурор на републиката по организираната престъпност се разглеждат като значителна стъпка в борбата срещу корупцията в институциите.

five other lawmakers have arrived to testify before a Supreme Court judge in an inquiry about steps taken to declare independence from Spain.
други петима бивши депутати се явиха пред съдия във Върховния съд във връзка с решението да обявят независимост на Каталуния от Испания.

the President of Poland, as an elected politician, should not have the discretionary power to extend the mandate of the Supreme Court judge beyond the retirement age.
президентът на Републиката като политик на изборна длъжност следва да не разполага с право на преценка дали да удължи мандата на съдия във Върховния съд и след навършване на пенсионна възраст(37).

For this reason, the Venice Commission concludes that the President of the Republic as an elected politician should not have the discretionary power to extend the mandate of a Supreme Court judge beyond the retirement age(37).
Поради това Венецианската комисия заключава, че президентът на Републиката като политик на изборна длъжност следва да не разполага с право на преценка дали да удължи мандата на съдия във Върховния съд и след навършване на пенсионна възраст(37).

Poland has acknowledged that the absence of authorisation by the President of the Republic to extend the term of office of a Supreme Court judge beyond the retirement age is not subject to judicial review.
Полша потвърждава, че решението на президента на Републиката да удължи активната служба на съдия във Върховния съд след достигане на пенсионна възраст не подлежи на съдебен контрол.

A Supreme Court judge who freed gangsters for money,
Съдия от Върховния съд освобождава гангстери срещу пари, висши военни офицери

shouldn't the BJA provide a comparative analysis- what would happen in the US, if a supreme court judge is found guilty of breaking the law,
не следва ли да ни предоставите сравнителен пример- какво ще се случи в САЩ, ако върховен съдия бъде уличен в нарушение на закона

hypocrisy that characterised this era,” explained former Supreme Court judge Catherine McGuinness at a public event in central Dublin a few days ahead of the vote,“There is less secrecy in Ireland today- since the facts about women traveling
които характеризираха тази епоха“, обясни бившият съдия от Върховния съд Катрин Макгуинс на публично събитие в центъра на Дъблин няколко дни преди вота“.„ Днес в Ирландия има по-малко потайност, тъй като фактите за жените, които пътуват

Supreme court judges cannot be dismissed.
Съдии от върховен съд не могат да бъдат допуснати.

Why are 4 of nine US Supreme Court judges Illuminati Jews?
Защо са 4 от девет съдии от Върховния съд на САЩ са илюминатите евреи?

Be assured however that the Supreme Court judges were right.
Впрочем- може и върховните съдии да са прави.

Current Supreme Court judges can request a transfer to this new chamber.
Настоящите съдии от Върховния съд могат да поискат да бъдат прехвърлени към този нов състав.

Also, 4 of the 9 U.S. Supreme Court Judges are Jews?
Защо са 4 от девет съдии от Върховния съд на САЩ са илюминатите евреи?

In announcing its decision, the Supreme Court judges cited procedural irregularities.
Обявявайки своето решение, съдиите от Върховния съд се позоваха на процедурни нарушения.