SURELY WE CAN - превод на Български

• със сигурност можем
• със сигурност може
• сигурно може

Примери за използване на Surely we can на Английски и техните преводи на Български

Surely we can solve this ourselves?
Можем да го решим и сами?

Surely we can come to an agreement.
Сигурно можем да се споразумеем.

Surely we can offer her two weeks.
Можем да й дадем две седмици.

Surely we can hitch him onto them?
Сигурно ще можем да го свържем с тях?

Surely we can say the same for adults.
Очевидно същото може да се каже и за възрастните.

Surely we can come up with some sort of accommodation.
Със сигурност ще може някак си да ги уредим.

Surely we can put our differences aside for family.
Сигурен съм, че можем да загърбим различията си.

Surely we can… rustle up a few more?
Несъмнено можем да доведем още няколко?

My friends. Surely we can manage it together?
Приятели. Не можем ли да го направим заедно?

Surely we can come to some sort of mutual understanding.
Можем да стигнем до някакъв вид взаимно споразумение.

Surely we can think of a better ending than this.
Може да помислим върху по-добър край от този.

Surely we cannot cast aside the opinion of the expert.
Няма как да не се съгласим с мнението на португалския специалист.

Many of you will be thinking, but surely we can still stop this.
Мнозина от вас си мислят, че сигурно все още може да спрем това.

Surely we can all come up with other examples of this sort of thing.
Със сигурност всеки може да даде по някой друг пример за това.

Surely we can learn as much from the sinners in history as the saints.
Но ние бихме могли да се поучим немалко и от онези, които остават в свещената история като грешници.

I don? t know what the pain? s like but surely we can.
Не знам каква е болката но можем да.

If she can do this with four young children, surely we can too…!
И ако Гери успява с 4 деца, значи и ние трябва да можем!

Surely we can allow the defender of the Papal Throne a night to consider.
Можем да оставим една нощ за размисъл на защитника на светия престол.

But surely we can't draw the conclusion that we can do no better today?
Но със сигурност не можем да направим извода, че днес няма как да се справим по-добре?

Surely we can use our old bell to save a life, if need be.
Разбира се че можем да използваме старата камбана, по необходимост.