Примери за използване на Svilengrad на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In the village of the singer Kichka Savova- Sladun, Svilengrad, since 2011 annually, in her honor is held
РЕКЛАМА галерия В родното село на певицата Кичка Савова- Сладун, Свиленградско, от 2011 г. ежегодно,is located near the village of Mezek, in Svilengrad Municipality.
която е изцяло разкрита през 1931 г., се намира край свиленградското село Мезек.The eagle was found by employees of Svilengrad Municipality near the village of Raikova mogila, Svilengrad district.
Орелът е намерен от служители на Община Свиленград в безпомощно състояние в района на с. Райкова могила, Свиленградско.has ruled in favor of the Svilengrad NGO.
се произнася в полза на свиленградското НПО.This objective will be achieved in the implementation of measures for the construction of a notification system on the territory of Svilengrad Municipality as part of the National Early Warning and Disclosure System.
Ще бъде изградена оповестителна система The unfinished sections of the route Dimitrovgrad- Svilengrad will be financed under Operational Programme on Transport as has already begun tendering for selection of contractor.
Остатъкът от трасето от Димитровград до Свиленград ще бъде финансирано по Оперативна програма„Транспорт" 2007-2013 г. като вече е стартирала тръжната процедура за избор на изпълнител.On the 20th December 2018 our bulgarian partners met with Svilengrad municipality major and city council for piloting implementation.
electrification of the 114 km line between Parvomay and Svilengrad.
строителство и електрификация на линията от Първомай до Свиленград с дължина от 114 километра.Bulgarian company Svilengrad Gaz, which is 60%-owned by Turkish businessman Fuat Guven, is seeking a 35-year gas distribution permit in the town on the southern border.
Свиленград-газ, дружество, в което мажоритарен собственик е известният бизнесмен от Турция Фуат Гювен, иска 35-годишна лицензия за разпределение The town of Haskovo is 115 km away and Svilengrad customs is 75 km away.
Административният център Хасково е на 115 км, а митницата в Свиленград- на 75 км.1652 These documents appear under the name of the village GERDELYU/ GERDEME/ is the composition of Nahiya Uskudar/ today s Shield Svilengrad/ subject to the kaaza Edirne(today Edirne).
вторият е от 6 юли 1652 г. В тези документи селото фигурира под името ГЕРДЕЛЮ(ГЕРДЕМЕ) и е в състава на нахия Юскюдар(дн. с. Щит, Свиленградско), подчинено на кааза Едирне дн.Sofia Airport and Svilengrad(Kapitan Andreevo)
на летище София и в Свиленград и е посетилаhighlighted the willingness of the Arab state to invest in the Ruse- Svilengrad motorway and the tunnel under the Shipka peak.
подчерта заявената готовност на арабската държава да инвестира в автомагистрала„Русе-Свиленград“ и тунела под връх Шипка.the high-speed road between Russe and Svilengrad as well as some gas inter-connectors with neighboring countries as strategic projects which can possibly be funded.
четвърти мост на река Дунав между България и Румъния, скоростния път Русе-Свиленград, както и някои от газовите връзки със съседните държави.4 November in Svilengrad a meeting was organized to develop a long term strategy for establishing and promoting the southeastern section of the European biking route number 13, known as the Iron Curtain Trail.
велосипеден маршрут номер 13, известен като Пътят на желязната завеса, се състоя на 3 и 4 ноември в Свиленград.The municipality center of SVILENGRAD is only 37 km from the village.
Община Свиленград е само на 37 км от селото.The municipality center of SVILENGRAD is only 4 km from the house.
Центъра на Свиленград е само на 4 км от имота.Petrich Svilengrad.
Петрич Свиленград.Andreevo Svilengrad.
Андреево Свиленград.Svilengrad Arranged.
Свиленград Разположено.
