SWAN SONG - превод на Български

• swan song
• лебедова песен
• лебедовата песен
• суан сонг

Примери за използване на Swan song на Английски и техните преводи на Български

This tournament was probably Tarrasch's swan song, because his chess career was not very successful after this, although he still played some highly regarded games.
Този турнир вероятно е лебедовата песен на Тараш, защото шахматната му кариера не е много успешна след състезанието.

And, folks, what could be more appropriate than to be take in a swan dive,… on the day of my swan song, the last installment of.
А и приятели, кое би било по- подходящо от това да се гмурна като лебед… в деня на моята лебедова песен, последно издание на.

Houses Of The Holy will be available via Atlantic/Swan Song on October 27.
пазара от 27/28 октомври, благодарение на Atlantic/Swan Song, и ще бъдат налични в следните формати.

His insight into what may well be the lasting legacy of our time- the death of the middle class, the swan song of functioning democracy- is riveting.
Чомски отправя проницателен поглед към онова, което може да се окаже трайното наследство на нашето време, а именно смъртта на средната класа и лебедовата песен на функциониращата демокрация.

Following his death on 10 January, producer Tony Visconti revealed that Bowie had planned the album to be his swan song, and a“parting gift” for his fans before his death.
Продуцентът Tony Visconti след време разкри, че Bowie е планирал това да е неговата лебедова песен, прощален подарък за почитателите си преди смъртта му.

This was Led Zeppelin's final studio release on Atlantic Records before forming their own label, Swan Song Records, in 1974.
Това е последният албум на Лед Цепелин, издаден от Atlantic Records, тъй като през 1974 г. те създават своя собствена звукозаписна компания Swan Song Records.

Chomsky provides penetrating insight into what may well be the lasting legacy of our time- the death of the middle class, and swan song of functioning democracy.
Чомски прави проницателен поглед към онова, което може да се окаже трайното наследство на нашето време, а именно смъртта на средната класа и лебедовата песен на функциониращата демокрация.

The album's producer, Tony Visconti said that Bowie had planned for the album to be his swan song, or“parting gift”, for his fans before his death.
Продуцентът Tony Visconti след време разкри, че Bowie е планирал това да е неговата лебедова песен, прощален подарък за почитателите си преди смъртта му.

Led Zeppelin are to release The Complete BBC Sessions across multiple formats from Atlantic/Swan Song on September 16.
LED ZEPPELIN ще издадат разширена версия на CD колекцията си„BBC Sessions“ от 1997 г. на 16-ти септември чрез Atlantic/Swan Song.

He provides penetrating insight into what may well be the lasting legacy of our time- the death of the middle class, and swan song of functioning democracy.
Чомски прави проницателен поглед към онова, което може да се окаже трайното наследство на нашето време, а именно смъртта на средната класа и лебедовата песен на функциониращата демокрация.

which he called his swan song.
която той нарича своята лебедова песен.

are confident she will make‘Swan Song' the perfect inspiring
сме уверени, че ще направи"Swan Song" перфектен

Co-producer Tony Visconti described the album as Bowie's intended swan song and a"parting gift" for his fans before his death.
Продуцентът Tony Visconti след време разкри, че Bowie е планирал това да е неговата лебедова песен, прощален подарък за почитателите си преди смъртта му.

Physical Graffiti will be available February 23rd from Atlantic/Swan Song in the following formats.
Physical Graffiti” ще бъде на пазара от 24-ти февруари, благодарение на Atlantic/Swan Song, и ще бъде наличен в следните формати.

How The West Was Won will be released on March 23th in multiple formats from Atlantic/Swan Song, including the first ever vinyl
How The West Was Won” излезе на 23-ти март в няколко формата чрез Atlantic/Swan Song, включително първите за албума издания на плочи и Blu-ray Audio(като Blu-ray

hatred between generations is the swan song of one of the greatest directors in history of cinema- with Saraband 86-year Bergman officially closes his career.
омразата между поколенията е лебедовата песен на един от най-великите режисьори в историята на киното- със Сарабанда 86-годишният Бергман окончателно обяви оттеглянето си от режисурата.

the mature masterpieces of 1980 and„Agent Provocateur” of 1984 to the Lou Gramm's swan song and his latest studio jewel“Mr.
зрелите шедьоври от 1980-а и“Agent Provocateur” от 1984-а, та стигнем до лебедовата песен на Lou Gramm и последно студийно бижу“Mr.

Like their swan song.
Това е лебедовата им песен.

This is her swan song.
Това е лебедовата й песен.

A sort of swan song.
Нещо като лебедова песен.