Примери за използване на Sweden and norway на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A meeting between the Councils of Denmark, Sweden and Norway was appointed for 13 January 1483 at Halmstad,
Това налага срещата на Държавните съвети на Дания, Норвегия и Швеция, които на 13 януари 1483 в Халмстад, след гарантиране на някои прерогативи за partly thanks to generous parental leave systems, stable economies, and, in the cases of Sweden and Norway, high net immigration.
стабилните им икономики Google has concluded a deal to purchase a large amount of clean energy from two new wind farms that are due to be built in Sweden and Norway in a bid to power its data centres in Europe.
Американският IT гигант Google сключи на 30-ти юни сделка за купуване на огромно количество чиста енергия от две нови ВяЕЦ, които ще бъдат построени в Норвегия и Швеция, за да осигури с енергия своите дейта-центрове в Европа.Snow rallies are not usually very demanding on the machinery, but Sweden and Norway are paired events,
Снежните състезания не налагат сериозни изисквания към автомобила, но стартовете в Швеция и Норвегия са двойка,At the outbreak of World War I in 1914, Karlin had to move to Sweden and Norway, since she was considered a persona non grata in the United Kingdom for being an Austrian-Hungarian citizen.
При избухването на Първата световна война през 1914 г. Карлин трябва да се премести в Швеция и Норвегия, тъй като във Великобритания гражданите на Австро-Унгария са персона нон грата.While neighbouring Sweden and Norway have 27 heavy metal bands per 100,000 people,
Докато в съседните Швеция и Норвегия се падат по 27 хеви метъл банди на 100 000 души население,turning northwards, including Sweden and Norway, and Greenland and extending to the middle of the Atlantic Ocean.
who united Denmark, Sweden, and Norway.
обединила Дания, Швеция и Норвегия.Last year, FerratumBank launched its revolutionary mobile platform in Germany, Sweden, and Norway.
Миналата година Ferratum Bank стартира революционна мобилна платформа в Германия, Швеция и Норвегия.The first subsidiary companies in Germany, Sweden, and Norway are established in the mid-eighties and the export adventure started to take shape.
Първите филиали на компанията в Германия, Швеция и Норвегия са създадени в средата на осемдесетте години, Mrs. White in Europe, she visited Denmark, Sweden, and Norway three times.
Елена Вайт посетила Дания, Швеция и Норвегия три пъти.whether the"north" and"northern tribes" mentioned by the authors extends as far as modern Scandinavia- i.e., Denmark(where most finds are concentrated), Sweden, and Norway.
човек трябва внимателно да определи дали споменатите от авторите„северни“ и„северни племена“ се простират до съвременната Скандинавия- Дания(където повечето находки са концентрирани), Швеция и Норвегия.each including the work in Denmark, Sweden, and Norway.
всяко включващо за свое поле на дейност Дания, Швеция и Норвегия.He will visit Sweden and Norway afterward.
По-късно пътува до Швеция и Норвегия.It went to Number one in Sweden and Norway.
Becoming е номер 1 в Норвегия и Дания.Sweden and Norway have one of the highest standards of living.
Швеция и Норвегия са страни с много висок стандарт на живот.In 1319, Sweden and Norway were united under King Magnus Eriksson.
През 1319 Швеция и Норвегия били обединени под властта на крал Магнус IV Ериксон.It was released on November 19, 2001 in Sweden and Norway.
Той е пуснат на 6 януари 2002 в Дания, Швеция и Норвегия.These weathervanes can be seen even today in Sweden and Norway.
Образци от онова време може да се видят и днес на места в Швеция или Норвегия.The 48 charging sites will be installed in Denmark, Sweden and Norway and are expected to be operational next year.
Общо 48-те станции ще бъдат инсталирани в Дания, Швеция и Норвегия, като очакванията са да започнат да работят от следващата година.
