SYNTHETIC VERSION - превод на Български

• синтетичен вариант
• синтетична версия
• синтетичната версия

Примери за използване на Synthetic version на Английски и техните преводи на Български

This hormone can be replicated in the laboratory and a synthetic version created for use.
Този хормон може да бъде повторен в лаборатория и синтетичен вариант е създаден за употреба.

Maybe… somehow your dad created a synthetic version of it, and he… injected you with it.
Може би… баща ти някак е създал негова синтетична версия и ти я е инжектирал.

Pregnant women need 400 to 800 micrograms of folate daily- the synthetic version is called folic acid.
Бременните жени се нуждаят от 400 до 800 микрограма фолат дневно- синтетичната версия се нарича фолиева киселина.

Maybe your dad made a synthetic version of it, and he injected you with it.
Може би бащата ти е създал негова синтетична версия и ти я е инжектирал.

one receives a synthetic version of Raspberry Ketones.
един получава синтетичен вариант на малина кетони.

another option might be intravenous medication- typically a synthetic version of the hormone oxytocin(Pitocin).
друга опция може да бъде интравенозно лечение- обикновено синтетична версия на хормона окситоцин(Pitocin).

while folic acid is the synthetic version.
фоличната киселина е синтетичният вариант.

folic acid is the synthetic version.
фоличната киселина е синтетичният вариант.

Because there are laboratories interested in making a synthetic version that will bring them huge profits.
Защото има лаборатории, които се интересуват от създаването на синтетична версия, която ще им донесе огромни печалби.

Because there are laboratories that are interested in producing a synthetic version that will bring them huge profits.
Защото има лаборатории, които се интересуват от създаването на синтетична версия, която ще им донесе огромни печалби.

found that four formulations more than quadruple levels of progestin, a synthetic version of the hormone progesterone, and another formulation resulted in a 40 percent higher exposure to ethinyl estradiol, a synthetic version of estrogen.
е установено, че четири формулировки повече от четворни нива на прогестин, синтетичен вариант на хормона прогестерон, и друга формулировка доведе до 40 процента по-висока експозиция на етинил естрадиол, синтетичен вариант на естроген.".

The next epidemic could originate on the computer screen of a terrorist intent on using genetic engineering to create a synthetic version of the smallpox virus…
Следващата емидемия може да се зароди на компютъра на някой терорист, който да използва генното инженерство, за да създаде синтетичен вариант на едрата шарка

Benzyl Alcohol: Although benzyl alcohol is found naturally in fresh-smelling flowers like jasmine and ylang-ylang, the synthetic version, used to fragrance fabric softeners,
Бензилов алкохол: въпреки че бензиловият алкохол се намира естествено в свежи ароматни цветя като жасмин и иланг-иланг, синтетичната версия, използвана за ароматизиране на омекотители

The body absorbs the synthetic version of folic acid a lot better than the natural one present in food,
Вашето тяло абсорбира синтетичната версия на фолиева киселина, намираща се във витамините, по-ефективно, отколкото естествената форма на фолиева киселина,

Your body absorbs the synthetic version of folic acid found in vitamins more efficiently than the natural form of folic acid found in food,
Вашето тяло абсорбира синтетичната версия на фолиева киселина, намираща се във витамините, по-ефективно, отколкото естествената форма на фолиева киселина, която се съдържа в храната,

Your body absorbs the synthetic version of folic acid better than the natural one found in food, so
Вашето тяло абсорбира синтетичната версия на фолиева киселина, намираща се във витамините, по-ефективно, отколкото естествената форма на фолиева киселина,

you are only left with the choice of depending on the synthetic version of it.
остава само изборът в зависимост от синтетичната версия на него. от последния.

so making a convincing synthetic version will be essential whether this technology is used for emergency
така че реализирането на убедителна синтетична версия ще бъде от съществено значение дали тази технология ще се използва за спешни случаи

so making a convincing synthetic version will be essential whether this technology is used for emergency
така че реализирането на убедителна синтетична версия ще бъде от съществено значение дали тази технология ще се използва за спешни случаи

Effective synthetic versions of progesterone, called progestins,
Ефективни синтетични версии на прогестерон, наречени прогестини,