TAKE YOUR SEATS - превод на Български

[teik jɔːr siːts]
[teik jɔːr siːts]
заемете местата си
take your seats
take your places
take your positions
take your spots
седнете по местата си
take your seats
your seats
сядайте по местата си
заемат местата си
take their seats
take their places

Примери за използване на Take your seats на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Please take your seats.
Заемете си местата.
ONDREJ SURY: Please take your seats so we can begin.
Владимир Тошев- Моля, заемете си местата, за да започнем нашата работа.
Ladies and gentlemen of the press, if you will please take your seats now.
Дами и господа от пресата, заемете си местата, моля.
Take your seats so that we can proceed.
Моля да заемете местата си, за да можем да продължим работа.
Everyone, take your seats, so this witch hunt may proceed as scheduled.
Моля всички да заемете местата си, за да можем да продължим с този лов на вещици.
Ladies and gentlemen, if you would please take your seats, the tournament is about to continue.
Дами и господа, моля да заемете местата си, партията ще продължи.
Everyone please take your seats and quiet down!
Моля, всички колеги да заемат местата си и да запазят тишина!
Take your seats, ladies and gentlemen, the race is about to begin!
Дами и господа, заемете вашите места, състезанието започва!
Would you all please take your seats?
Бихте ли заели местата си, моля!
I suggest you take your seats.
Предлагам ви да заемете местата си.
Everybody take your seats!
Всички да заемат местата си!
Now, everybody, take your seats, please!
Сега всички да заемат местата си, моля!
Please take your seats so we can get started.
Моля да заемете местата си, за да можем да продължим работа.
Please take your seats in the jurors' box.
Моля заемете Вашите места в заседателската ложа.
Everyone, take your seats now.
Всички да заемат местата си.
Everyone take your seats, please.
Всички да заемат местата си, моля.
Everybody, please take your seats.
Моля всички да заемат местата си.
Just take your seats, please, so that we can continue.
Моля да заемете местата си, за да можем да продължим работа.
Ladies and gentlemen please take your seats….
Колеги, моля да заемете местата си….
Now please take your seats.
Сега ви моля да заемете местата си.
Резултати: 137, Време: 0.0594

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български