TARIQ AZIZ - превод на Български

• тарик азиз
• тарик азис

Примери за използване на Tariq aziz на Английски и техните преводи на Български

Plenary speech on Iraq, in particular the death penalty(including the case of Tariq Aziz) and attacks against Christian….
Ирак- по-специално смъртното наказание(включително случая на Тарик Азиз) и нападенията срещу християнски общности.

I welcome the Iraqi President's decision not to sign the execution order for Tariq Aziz, but we will watch closely how the Iraqi Parliament behaves in this case.
Приветствам решението на иракския президент да не подписва заповедта за екзекуцията на Тарик Азиз, но сега ще следим внимателно поведението на иракския парламент в този случай.

he would refuse to sign the execution order for Tariq Aziz.
ще откаже да подпише заповедта за екзекуция на Тарик Азиз.

including that of Tariq Aziz, and executions, which are very numerous in Iraq,
включително тази на Тарик Азиз, и на екзекуциите, които са твърде многобройни в Ирак

According to former Iraqi Foreign Minister Tariq Aziz,“every $1 drop in the price of a barrel of oil caused a $1 billion drop in Iraq's annual revenues triggering an acute financial crisis in Baghdad”.
Според бившия иракски външен министър Тарик Азиз,„всеки един американски долар спад в цената на барел петрол, причинява един милиард американски долари спад в годишните приходи на Ирак, което задейства една остра финансова криза в Багдад”.

where James Baker and Tariq Aziz were meeting on the eve of the war,
където Джеймс Бейкър и Тарик Азис се срещаха в навечерието на войната,

According to former Iraqi Foreign Minister Tariq Aziz,"every US$1 drop in the price of a barrel of oil caused a US$1 billion drop in Iraq's annual revenues triggering an acute financial crisis in Baghdad".
Според бившия иракски външен министър Тарик Азиз,„всеки един американски долар спад в цената на барел петрол, причинява един милиард американски долари спад в годишните приходи на Ирак, което задейства една остра финансова криза в Багдад”.

including Tariq Aziz.
включително Тарик Азиз.

Iraqi Deputy Prime Minister Tariq Aziz arrived in Istanbul for a short visit at the weekend,
Вицепремиерът на Ирак Тарик Азиз пристигна през уикенда на кратко посещение в Истанбул, където се срещна с турския

According to former Iraqi Foreign Minister Tariq Aziz,"every US$1 drop in the price of a barrel of oil caused a US$1 billion drop in Iraq's annual revenues triggering an acute financial crisis in Baghdad."Â
Според бившия иракски външен министър Тарик Азиз,„всеки един американски долар спад в цената на барел петрол, причинява един милиард американски долари спад в годишните приходи на Ирак, което задейства една остра финансова

on the sentencing to death of Tariq Aziz and on the situation of Christians in Iraq, I wanted to
смъртната присъда на Тарик Азис и положението на християните в Ирак исках да напомня,

when Secretary of State James Baker had a meeting with the Foreign Minister of Iraq, Tariq Aziz in January 1991,
когато държавния секретар Джеймс Бейкър имал среща с външния министър на Ирак, Тарик Азиз през Януари 1991 г,

I will try asking them for help… to meet Saddam's Foreign Minister Tariq Aziz.
Ще се опитам да ги помоля за помощ… за да се срещна с Външния министър на Садам, Тария Азис.

May I please speak to Mr Tariq Aziz- this is Ranjit Katiyal speaking.- Mr. Ranjit.
Може ли да говоря с г-н Тария Азис… обажда се Ранджит Катиял.

Iraqi President Jalal Talabani has said he will never sign the death warrant for former Iraqi Deputy Prime Minister Tariq‘Aziz.
Президентът на Ирак Джалал Талабани обяви, че няма да подпише заповедта за екзекуция на бившия вицепрезидент Тарик Азиз.

The next item is the debate on six motions for resolutions on Iraq- in particular, the death penalty(including the case of Tariq Aziz) and attacks against Christian communities.
Следващата точка е разискването на шест предложения за резолюции относно Ирак- по-специално смъртното наказание(включително случая на Тарик Азиз) и нападенията срещу християнски общности.

as well as our appeals for the capital sentences passed on Tariq Aziz and two other former officers to be revoked.
както и призивите си за отмяна на постановените смъртни присъди срещу Тарик Азиз и други двама бивши служители.

the death penalty(including the case of Tariq Aziz) and attacks against Christian communities,
по-конкретно за смъртното наказание(по-специално случаят на Тарик Азиз) и нападенията срещу християнски общности,

Tariq Aziz, former deputy prime minister of Iraq.
Тарик Азиз- бивш иракски заместник-премиер.

Tariq Aziz.
Тарик Азис.