TEAM FROM THE UNIVERSITY - превод на Български

• екип от университета
• учени от университета
• екипът от университета

Примери за използване на Team from the university на Английски и техните преводи на Български

According to the research team, from the University of Peshawar in Pakistan, around 64% of people use herbal medicines.
Според изследователския екип от университета на Пешавар в Пакистан около 64% от населението използва билкови лекарства.

According to Monique Udell and her team, from the University of Florida in the US, the way that dogs come to respond to the level of people's attentiveness tells us something about the ways dogs think
Според Моник Удел и нейния екип от Университета във Флорида, начинът, по който кучетата отговарят на нивото на внимание на хората ни научава нещо за начина, по който кучетата мислят

The research team, from the University of York, tested study participants on how many faces they could recall from their personal lives
Изследователският екип от Университета в Йорк изучава участници в проучването за колко лица могат да си припомнят от личния си живот

Marco Del Giudice's research team from the University of Turin disagree.
Marco Del Giudice на изследователският екип от университета в Торино не са съгласни.

A research team from the University of Göttingen sets out to find answers.
Изследователски екип от университета в Гьотинген се опитва да намери отговори.

In 1973, a team from the University of California, Berkeley, proposed a more incredible feat.
През 1973г, екип от калифорнийския университет, Бъркли, предложил още по-невероятен подвиг.

A team from the University of Massachusetts has set a goal for itself- to overcome the gastrointestinal barrier.
Екип от Масачузетския университет си е поставил за цел да превъзмогне стомашно-чревната бариера.

That study was published in the journal Health Affairs by a father-daughter research team from the University of Georgia.
Проучването беше публикувано в журнала Health Affairs от екип на Университета в Джорджия.

The methods used by the forum participants has been developed by a team from the University of Olu, Finland.
Методологията, по която работят участниците във форума, е разработена от екип на университета в Олу, Финландия.

Over a decade later, in 2013, a team from the University of Maastricht produced the first lab-grown hamburger.
През 2013 г. експерти от Университета в Маастрихт създават първия лабораторен хамбургер.

A research team from the University of Basel has now discovered that it is an unknown medical document from late antiquity.
Сега екип от изследователи от Университета в Базел е установил, че папирусът съдържа текст от неизвестен досега медицински трактат от късната античност.

called Bomb Sight, was devised by a team from the University of Portsmouth using data from the National Archives.
е разработван в продължение на една година от екип от университета в Портсмут, като са използвани данни от Националния архив.

Thanks to a team from the University of New South Wales(UNSW)
Благодарение на усилията на екип учени от университета в Нов Южен Уелс от Австралия,

To determine how a kingsnake can swallow a snake longer than itself, a team from the University of Toronto filmed it on camera.
За да разберат как кралската змия може да глътне друга змия, която е по-дълга от нея самата, екип от университета в Торонто записали това на камера.

A team from the University of Tokyo and Japan's Institute of Polar Research spent three years taking high-speed video of the aurora borealis.
Екип от Токиоския университет и Японския институт за полярни изследвания прекара три години, като направи високоскоростен видеоклип на aurora borealis.

Valentina Caprara Vivoli and her team from the University of Geneva in Switzerland have devised an experiment that will allow human eyes to directly detect entanglement.
Валентина Виволи(Valentina Vivoli) и екипът ѝ от Женевския университет са разработили експеримент, който ще позволи на човешкото око да наблюдава пряко квантово заплитане.

Recently, another team from the University of Nottingham presented findings at the annual UK Stroke Forum conference showing that cannabinoids may protect the brain after stroke.
Неотдавна друг екип от Университета в Нотингам представи открития на годишната конвенция по Сърдечните Заболявания в Обединеното Кралство, които показват как канабиноидите предпазват мозъка след претърпян удър.

A one-month study by a team from the University of Georgia, US, sighted 10 mammal
Едномесечно проучване от екип от Университета на Джорджия, САЩ, съобщава за срещи

North led a team from the University of Leicester, central England,
Норт е ръководител на група учени от университета в Лестършир, централна Англия,

Following a visit to the beach last week, a team from the university's Department of Geology opined that more landslides can be expected in the area.
След посещение на плажа миналата седмица, екип от катедрата по геология на Атинския университет изрази мнение, че в района, който е достъпен само по море, могат да се очакват още свлачища.