TED KENNEDY - превод на Български

• тед кенеди

Примери за използване на Ted kennedy на Английски и техните преводи на Български

she said"Ted Kennedy was shot?
тя каза:"Тед Кенеди е бил застрелян?"?

That ranch house outside Crawford, Tex., where Ted Kennedy told us the war was hatched,
Ранчото в Тексас, където според Тед Кенеди е била замислена войната,

After his unsuccessful challenge to incumbent President Jimmy Carter in 1980, Ted Kennedy outraged his Catholic base by divorcing his wife, Joan.
След неуспешното му предизвикателство пред бившия президент Джими Картър през 1980 г. Тед Кенеди възмущава католическата си база като се развежда с жена си Жана.

In August of 2009, U.S. Senator Ted Kennedy died of cancer just 3 days after Ramsey played a match against Portsmouth in which he scored.
През август 2009 американският сенатор Тед Кенеди умира от рак и това се случва 3 дни след като футболистът отбелязва гол срещу Портсмут.

That would be what ultimately set Ted Kennedy apart, and what transformed him into a man who would be eulogized as one of the greatest senators in American history.
Това в крайна сметка би поставило Тед Кенеди отделно и това, което го превръщаше в човек, който ще бъде възхваляван като един от най-големите сенатори в американската история.

The late US Senator Ted Kennedy denounced the doctrine in 1992, declaring it,“a call for
През 1992 г. сенатор Тед Кенеди определи доктрината като„апел за американския империализъм през XXI век,

Working with Democratic Senator Ted Kennedy, McCain was a strong proponent of comprehensive immigration reform,
Работейки заедно със сенатора демократ Едуард Кенеди, Маккейн е силен поддръжник на законопроект за узаконяване на нелегалните имигранти,

Shortly before the end of his life, Senator Ted Kennedy spoke in support of the nomination of then Senator Barak Obama to become the next President of the United States.
Мечтата е жива Малко преди края на живота си сенатор Тед Кенеди се изказа в подкрепа на номинацията на тогавашния сенатор Барак Обама за следващ президент на Съединените щати.

are statements made by Senators Ted Kennedy and Robert Byrd,
са изявленията на сенаторите Тед Кенеди и Робърт Байд,

A few weeks later, Representative Henry Waxman and Senator Ted Kennedy chaired“public” hearings on this legislation,
Няколко седмици по-късно депутатът Хенри Уаксман и сенаторът Тед Кенеди организираха„публична” дискусия по тези законопроекти,

are statements made by Senators Ted Kennedy and Robert Byrd,
са изявленията на сенаторите Тед Кенеди и Робърт Байд,

are statements made by Sens. Ted Kennedy and Robert Byrd,
са изявленията на сенаторите Тед Кенеди и Робърт Байд,

Sen. Ted Kennedy's office released a paper not too long ago claiming that prior to compulsory education the state literacy rate was 98 percent,
Офисът на сенатор Тед Кенеди неотдавна издаде документ, в който се твърди, че преди въвеждането на задължително образование 98% от населението на щата е било грамотно, а след това тази цифра никога не е успяла да надвиши 91%,

And always sort of grotesque. Or people will be talking about some horrible thing… like- like, uh, the death of that girl in the car with Ted Kennedy… and they will just be roaring with laughter!
Или хората ще разговарят за нещо ужасно като смъртта на онова момиче в колата с Тед Кенеди и ще се смеят гръмко!

of another Senate giant, Democrat Ted Kennedy, in 2009.
на рак на мозъка, която отне живота на друг сенатор- демократът Тед Кенеди през 2009 г.

surged in 2010 after Republican Scott Brown's strategic use of Google ads helped fuel his upset victory in a special election to replace the late Democratic Sen. Ted Kennedy.
след като стратегическата употреба на Гугъл от републиканеца от Масачузетс Скот Браун спомогна за изненадващата му победа на извънредните избори за мястото на покойния сенатор демократ Тед Кенеди.

of another Senate giant, Democrat Ted Kennedy, in 2009.
на рак на мозъка, която отне живота на друг сенатор- демократът Тед Кенеди през 2009 г.

Senator Ted Kennedy's office released a paper not too long ago claiming that prior to compulsory education the state literacy rate was 98% and after it the figure never
Офисът на сенатор Тед Кенеди неотдавна издаде документ, в който се твърди, че преди въвеждането на задължително образование 98% от населението на щата е било грамотно, а след това тази цифра никога не е успяла да надвиши 91%,

the life of another Senate giant, Democrat Ted Kennedy, in 2009.
която отне живота на друг сенатор- демократът Тед Кенеди през 2009 г.

the life of another Senate goliath, Democrat Ted Kennedy, in 2009.
която отне живота на друг сенатор- демократът Тед Кенеди през 2009 г.