TEDY - превод на Български

• теди

Примери за използване на Tedy на Английски и техните преводи на Български

for which we have a lifetime to thank Tedy and Joro.
за което можем само доживотно да благодарим на Теди и Жоро.

Then, I“accidentally” read a success story of a person whom Tedy consulted and decided I would contact her for professional guidance.
Тогава„случайно” попаднах в LinkedIn на една лична история за кариерно консултиране с Теди и реших да я потърся за професионална насока.

Vesselina Tasheva- In 2005, I met Tedy in the mentoring program at the American University in Bulgaria,
Веселина Ташева- През 2005 година се запознах с Теди по програма за менторство на Американския университет в Благоевград,

Actually, even though I have concluded my job search process, I don't think I have concluded my relationship with Tedy- I will use her services again,
Всъщност, изобщо не мисля, че съм приключила работата си с Теди- със сигурност бих потърсила услугите й пак,

Tedy was gave me exactly what I needed.
В Теди намерих именно това.

Tedy helped me with my CV
Теди ми помогна със CV-то,

Tedy created an unusual,
Теди ми направи нестандартна,

Whatever you have planned with Tedy, I will make sure happens to the smallest detail.
Всичко, което сте планирали с Теди, аз ще изпълня до най-малкия детайл.

Tedy approached my case with individual care
Теди подходи с изключително разбиране към проблема ми

Tedy, I am extremely grateful, I almost lost faith
Безкрайно съм ти благодарна, Теди, почти бях загубила вяра,

Tedy is friendly, positive,
Теди е един изключително приятелски настроен,

Tedy put together a professional CV,
Теди ми подготви професионално CV,

Thank you Tedy and Joro for making our special day so smooth and unforgettable! Good luck!
Благодарим ви, Теди и Жоро, че осъществихте нашата незабравима приказка! Желаем ви още много успехи!

Throughout the entire organization and planning phase, Tedy followed the budget and and the vendor selection schedule.
По време на цялата организация Теди следеше внимателно да спазваме бюджета и разписанието за избор на вендори.

Tedy has the talent to be a career consultant
Че Теди има нюх и много искрено влага

Tedy helped us a lot with the selection of the decoration vendor
Теди много ни помогна в избора и последващата кореспонденцията с декораторите.,

In addition, Tedy encouraged me not to give up on my career change plan and on the related positions.
Освен това, обаче Теди ме окуражи да не се отказвам от позиции, в сфери, в които не съм работила.

I shared my professional goals with a friend and she told me about Tedy and her career consultation knowledge and skills.
Споделих с приятелка и тя ми разказа за Теди и нейните познания и умения в областта на кариерното развитие.

I found Tedy online when I decided I need a career coach to assist me with a career development plan.
Открих Теди в интернет, в момент в който бях решила, че имам нужда от кариерен коуч, с който да работя върху начертаването на кариерен план за развитие.

Tedy encouraged me not to give up on positions for which I didn't have all the needed industry experience.”.
Теди ме окуражи да не се отказвам от позиции, в сфери, в които не съм работила“.