TERRITORY OF RUSSIA - превод на Български

• територия на русия
• територията на русия
• руска територия

Примери за използване на Territory of russia на Английски и техните преводи на Български

To this end, the company throughout the territory of Russia has organized free information support,
Dlya това дружество на цялата територия на Русия организира безплатна информационна подкрепа,

They enjoyed popularity throughout the territory of Russia during the reign of Peter the Great.
Те се радваха на популярност на цялата територия на Русия по време на управлението на Петър Велики.

The annual is grown as a spice almost throughout the territory of Russia, wild species are found in the south of the country.
Годишното се отглежда като подправка почти на цялата територия на Русия, дивите видове се срещат в южната част на страната.

availability of broadband services to the population throughout the territory of Russia".
наличието на широколентови услуги на населението в цялата територия на Русия".

Tracking Stations that are located throughout the territory of Russia.
които са разположени по цялата територия на Русия.

In his opinion, the main threat is currently coming from the information space, from the territory of Russia and China.
Според него основната заплаха в момента е свързана с информационното пространство и произхожда от териториите на Русия и Китай.

In his opinion, the main threat is currently coming from the information space, from the territory of Russia and China.
По думите на генерал Картър основната заплаха сега е свързана с информационното пространство и идва от териториите на Русия и на Китай.

custom sizes in the shortest possible time from the stores located in the territory of Russia and Ukraine.
нестандартни размери в най-кратки срокове от магазините, разположени на територията на Русия и Украйна.

transport it on the territory of Russia, its illegal detention
транспортирането и на руска територия, незаконното ѝ задържане

Emphasises that Russian courts are not competent to judge acts committed outside the internationally recognised territory of Russia, and points out that the judicial proceedings in all three cases should not be regarded as legitimate;
Подчертава, че руските съдилища не са компетентни да се произнасят по деяния, извършени извън международно признатата територия на Русия, и посочва, че съдебните производства в трите посочени случая не следва да се считат за законосъобразни;

are not competent to judge acts committed outside the internationally recognised territory of Russia, and points out that judicial proceedings in such cases cannot be regarded as legitimate;
не са компетентни да се произнасят по деяния, извършени извън международно признатата територия на Русия, и посочва, че съдебните производства в подобни случаи не могат да се считат за законосъобразни;

which allegedly showed the removal of the Buk surface-to-air missile system to the territory of Russia, in reality was filmed in the territory under Kiev's control.
работи на Украйна видеоклип, където уж е фиксирано изтегляне на зенитно-ракетен комплекс„Бук” на територия на Русия, който в реалност се оказал заснет на контролирана от Киев територия..

are not entitled to rule on acts committed outside the internationally recognised territory of Russia, and points out that judicial proceedings in such cases cannot be regarded as legitimate;
не са компетентни да се произнасят по деяния, извършени извън международно признатата територия на Русия, и посочва, че съдебните производства в подобни случаи не могат да се считат за законосъобразни;

are not competent to judge acts committed outside the internationally recognized territory of Russia, and points out that judicial proceedings in such cases cannot be regarded as legitimate.".
не са компетентни да се произнасят по деяния, извършени извън международно признатата територия на Русия, и посочва, че съдебните производства в подобни случаи не могат да се считат за законосъобразни;

are not entitled to judge acts committed outside the internationally recognized territory of Russia," and it points out that"judicial proceedings in such cases cannot be regarded as legitimate.”.
не са компетентни да се произнасят по деяния, извършени извън международно признатата територия на Русия, и посочва, че съдебните производства в подобни случаи не могат да се считат за законосъобразни;

are not psychologically ready for even a quite limited conflict with Russia(including conflicts beyond territory of Russia and NATO allies).
останалите европейски държави от НАТО психологически не са подготвени за ограничен военен конфликт с Русия(дори и извън руска територия).

mobile applications throughout the territory of Russia and the Arctic, including the northern latitudes above 80 parallels,
мобилни приложения за цялата територия на Русия и Арктика, включително северните ширини над 80 паралели,

to hold at gunpoint by cruise missiles the complete European territory of Russia up to the Urals and to stop all oil
да вземе под пряк прицел с крилати ракети цялата европейска територия на Русия до Урал и да спре газо-

the time when warheads would fall on the territory of Russia.
точната траектория на полетите и времето на падане на същите на територията на Русия.

In general, in the territories of Russia, Ukraine, Belarus,
Като цяло, на територията на Русия, Украйна, Беларус,