THE ADAPTOR - превод на Български

• адаптора
• адаптера
• адапторът

Примери за използване на The adaptor на Английски и техните преводи на Български

DO NOT push down the adaptor at an angle(see Diagram 4).
Не натискайте адаптера надолу под ъгъл(вижте диаграма 4).

Use only the adaptor provided.
Използвайте само адаптера доставен с уреда.

Attach the syringe to the adaptor(Luer) end of the infusion set.
Прикрепете спринцовката към адапторния(Луер) край на набора за инфузия.

On older machines use the adaptor plates between the lights
На по-стари машини използват адаптера плаки между източника на светлина

Take the syringe and put it in the adaptor opening(Figure 4).
Вземете спринцовка и я поставете в отвора на адаптора(фигура 4).

Push the tip of the syringe into the adaptor opening.
Притиснете върха на спринцовката към отвора на адаптора.

The screw cap should then be replaced on the bottle with the adaptor and not removed during the 30-day use.
След това капачката на винт от бутилката трябва да се замени с адаптора и да не се отстранява по време на 30-дневната употреба.

Now we will connect our relay of eight outputs to the adaptor plate of relays,
Сега ние ще се свърже наш реле от осем изхода на адаптера плоча на релета,

insert the syringe firmly into the adaptor fitted to the bottle(figure 2).
въведете спринцовката плътно в адаптора, монтиран към бутилката(фигура 2).

The battery charging indicator on the adaptor lets you know with a green light when your device is charging.
Индикаторът за зареждане на батерията на адаптера ви позволява да разберете със зелена светлина кога устройството ви се зарежда.

upright on a firm, stable surface during placement and application of the adaptor.
стабилна повърхност по време на поставянето и прилагането на адаптора.

The adaptor should be inserted firmly into the bottle while holding the bottle the right way up.
Адапторът трябва да се въведе плътно в бутилката, като бутилката се държи изправена нагоре.

Insert the syringe into the adaptor on the medicine bottle until a tight seal is made.
Поставете спринцовката в адаптера на бутилката с лекарства до получаване на стабилна връзка.

Close the bottle with the plastic screw cap(you do not need to remove the adaptor).
Затворете бутилката с пластмасовата капачка на винт(не е необходимо да сваляте адаптера).

To attach the rabbit to the adaptor plate you simply sit it on the adaptor and wrap the bandage tightly around the metal base
За да прикрепите заека към адаптерната пластина, просто го поставете върху адаптера и обвийте плитката плътно около металната основа

so it forms a solid layer of material that holds the rabbit tightly to the adaptor.
така образува твърд слой от материал, който държи заека плътно към адаптера.

Some users may not have an Apple TV while others iPad will not be compatible with the adaptor or TV cable port.
Някои потребители не могат да имат Ябълка TV докато други iPad няма да бъдат съвместими с адаптор или ТВ кабел пристанище.

In parallel, when toll-like receptors in the endocytic compartments recognize a virus the activation of the adaptor protein TRIF is induced.
Успоредно с това, когато toll-подобни рецептори в ендоцитните отделения разпознават вирус, се индуцира активирането на адапторния протеин TRIF.

mode when the adaptor is attatched with ILCE-9.
Mid], когато адаптерът е свързан с ILCE-9.

The console and the adaptors were only slightly warmer,
Конзолата и адапторите бяха само леко позатоплени,