THE AMOUNT OF SALT IN - превод на Български

• количеството на солта в
• на количеството сол в
• количеството на солите в

Примери за използване на The amount of salt in на Английски и техните преводи на Български

Note: To calculate the amount of salt in a product, multiply the sodium figure by 2.5.
Че за да добиете представа за количеството сол в един продукт, трябва да умножите количеството на натрия по 2.5.

The amount of salt in the diet usually is restricted to 2 grams per day
Количеството сол в храната обикновено се ограничава до 2 грама на ден и течност до 1,

Limiting the amount of salt in your diet can help prevent water retention.
Ограничаването на количеството на солта в диетата ви може да помогне за предотвратяване на задържането на вода.

The amount of salt in the diet of pregnant women is best limited to 5-6 g per day.
Количеството сол в храненето на бременни жени е най-добре ограничено до 5-6 грама на ден.

The mineral also works to counter-regulate the amount of salt in your diet helping your body flush out excess sodium.
Калият също така работи срещу контрарегулирането на количеството сол във Вашето хранене, като помага на тялото да изведе натрия.

Potassium also works to counter-regulate the amount of salt in your diet by helping your body flush out sodium.
Калият също така работи срещу контрарегулирането на количеството сол във Вашето хранене, като помага на тялото да изведе натрия.

If you reduce the amount of salt in your food, the excess of sodium chloride will gradually start to come out of your body.
Ако намалите количеството сол в храната си, излишъците от натриев хлорид постепенно ще започнат да излизат от организма ви.

But, by and large, the amount of salt in any dish is just a habit and some tribute to tradition.
Но, като цяло, количеството сол във всяко ястие е само навик и някакво почит към традицията.

It's recommended that you reduce the amount of salt in your diet and avoid consuming processed food products.
Препоръчваме ви да намалите количеството сол във вашата диета и да избягвате консумацията на преработени храни.

do not contain caffeine, and to limit the amount of salt in the finished products.
се препоръчва да се пият напитки, които не съдържат кофеин и да се ограничи количеството сол в крайните продукти.

It may be necessary for people with these disorders to restrict the amount of water they drink and/or adjust the amount of salt in their diets.
Може да се наложи хората с тези заболявания да ограничат количеството на водата, която пият и/ или да коригират количеството сол в своите диети.

suggesting that the amount of salt in a certain food may influence how much we eat, as salt could mask our fat preferences.
предполагат, че количеството сол в дадена храна може да повлияе колко много ядем.

suggesting that the amount of salt in a certain food may influence how much we eat.
предполагат, че количеството сол в дадена храна може да повлияе колко много ядем.

reducing alcohol consumption and restricting the amount of salt in the diet).
да намалите алкохолната консумация и количеството на солта в храната).

reducing alcohol consumption and restricting the amount of salt in the diet).
да намалите алкохолната консумация и количеството на солта в храната).

suggests that the evolution of the processed food industry has affected the amount of salt in diets worldwide,
растежът на преработената хранителна индустрия е повлиял на количеството сол в диетите в световен мащаб

suggests that the growth of the processed food industry has increased the amount of salt in diets worldwide,
растежът на преработената хранителна индустрия е повлиял на количеството сол в диетите в световен мащаб

CHICAGO- A small device that detects the amount of salt in food could help people with heart disease lower the amount of salt in their diet to improve their heart health, a new study shows.
CHICAGO- Малко устройство, което открива количеството сол в храната, може да помогне на хората със сърдечни заболявания да намалят количеството сол в диетата си, за да подобрят здравето на сърцето си, показва ново проучване.

The World Health Organization(WHO) suggests that the growth of the processed food industry has had an impact on the amount of salt in diets worldwide that ultimately plays a role in hypertension.
Световната здравна организация(СЗО) предполага, че растежът на преработената хранителна индустрия е повлиял на количеството сол в диетите в световен мащаб и че това играе роля в хипертонията.

reducing the amount of salt in your diet.
намаляване на количеството на солта в диетата си.