THE ANTHROPOLOGIST - превод на Български

• антропологът
• антроположката
• антрополога
• антрополог

Примери за използване на The anthropologist на Английски и техните преводи на Български

The anthropologist Laura Betzig has shown that the medieval church's rules on sex
Антроположката Лора Бециг показва, че средновековните църковни разпоредби за секса

There's an influential taxonomy by the anthropologist Alan Fiske,
Има влиятелна таксономия от антрополога Алан Фиск,

But the anthropologist studies different cultures,
Но антропологът изследва различни култури,

There are so many non-standard situations for the anthropologist, the sociologist, and the historian on such a small territory.”.
На малка територия има толкова нестандартни ситуации за антрополога, за социолога, за историка.".

The surveyor and the anthropologist looked expectant,
Геодезистът и антропологът ме гледаха с очакване,

In the words of the anthropologist Robert Redfield,
Според думите на антрополога Робърт Редфийлд,

Some cultures that keep pets treat them cruelly, as the anthropologist Jared Diamond observed in a tribe in New Guinea.
Някои кулури, които отглеждат животни, ги третират много жестоко, казва антропологът Джарет Даймънд, визирайки племе в Нова Гвинея.

For the anthropologist, the challenge consists in becoming aware of the rhythms of movement
За антрополога, предизвикателството е да узнае ритъма на движение

As a result, we observe the coevolution of geopolitics and what the anthropologist Scott Atran has identified as‘sacred values'.
В резултат на това ние наблюдаваме съвместно еволюиране на геополитиката и това, което антропологът Скот Атран е дефинирал като„свещени ценности“.

for example, the geneticist L.L. Cavalli-Sforza, the anthropologist F.T.
например от генетика Л. Л. Кавали-Сфорца, антрополога Ф. Т.

is jointly developed by the curator Vladiya Mihaylova and the anthropologist Stefan Krastev,
се реализира съвместно от куратора Владия Михайлова и антрополога Стефан Кръстев,

The anthropologist and ethioist Dawn Prince-Hughes argues that the standards for personhood include self-awareness,
Антрополозите и етиците, изучаващи принципите на хуманността, спорят за стандартите на индивидуалността,

And the anthropologist Randall White has made a very interesting observation:
Антропологът Рандал Уайт е направил едно много интересно наблюдение:

When the anthropologist asked why they ran together,
Когато антропологът ги попитал защо те побегнали така, когато само един

the psychoanalyst Jean-Pierre Winter, or the anthropologist Françoise Héritier.
психоаналитикът Жан-Пиер Винтер и антроположката Франсоаз Еритие.

The logic of the commons, according to the anthropologist Harry Walker[10],
Според антрополога Хари Уокър[10] логиката на общите

Here are a few quotes indicating that:"Man has no nature," from the historian Jose Ortega y Gasset;"Man has no instincts," from the anthropologist Ashley Montagu;"The human brain is capable of a full range of behaviors the late scientist Stephen Jay Gould.">
Ето няколко цитата, сочещи това:"Човекът няма природа", от историка Хосе Ортега и Гасет;"Човекът няма инстинкти", от антрополога Ашли Монтагю;"Човешкият мозък е способен на пълен спектър от поведения и не е предразположен към никакви",

The logic of the commons, according to the anthropologist Harry Walker 10,
Според антрополога Хари Уокър[10] логиката на общите

For the anthropologists, race has the same meaning as in zoology;
За антрополозите, расата има същото значение както и в зоологията;

For years, the anthropologists impact of verwereldlijking investigated.
Антрополозите от години проучват ефектите на глобализацията.