Примери за използване на
The apollo missions
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Astronauts on the Apollo missions reported seeing flashes
Астронавтите от мисията на Аполо говориха за виждане на светкавици
But the Apollo missions showed that you could travel from one world to another on a rocket-
Но мисиите на Аполо показаха, че може да се пътува от един свят в друг с ракета,
When the Apollo missions were planned, the process of writing code
(Национален музей на въздуха и космоса) Когато мисиите на Аполо бяха планирани,
Examining the photographic record of the Apollo missions, and processing Apollo images through various graphics programs,
Като проучва фотографските архиви от мисиите на Аполо и обработва тези снимки чрез различни графични програми,
We can do the same thing with the lunar surface photography that NASA is taking on the Apollo missions.
Ние можем да направим същото със снимките на Луната на НАСА, заснети от мисиите Аполо.
the scientists analysed the chemical composition of a diverse range of samples collected during the Apollo missions.
на разнообразна гама проби, събрани по време намисиите на Аполона Луната.
The study focused on the chemical signatures of different types of lunar samples collected by the Apollo missions.
Това проучване се фокусира върху химичните подписи на различни видове лунни проби, събрани от различните мисии на Аполо.
One question that we often hear is whether Hubble can see the lunar landers left behind by the Apollo missions(short answer: no).
Един въпрос, който често се задава, е дали Хъбъл може да види лунните апарати, оставени от мисиите на Аполо(краткият отговор е"не").
Samples brought from the Apollo missions contain evidence that the Moon formed after a planet the size of Mars collided with Earth about 4.5 billion years ago,
В проби, донесени от мисиите Аполо, се съдържат доказателства, че Луната се е формирала, след като планета с големината на Марс се е блъснала
The return of lunar materials from the Apollo missions in the late 60s provided evidence that tektites are compositionally unrelated to lunar material,
Връщането на лунни материали от мисиите Аполо в края на 60-те предоставят доказателства, че тектитие са композиционно несвързани с лунният материал,
he came across a number of images taken by NASA astronauts during the Apollo missions to the moon which show what seem to be alien bases on the surface.
направени от астронавтите на НАСА по време на мисиите Аполо до Луната, които може би показват чужди бази на повърхността и.
The rare meteorites of the LUN group are genuine pieces of our own Moon- a fact that has been proven by comparisons to samples of Moon rocks that were returned to Earth by the Apollo missions during the late 60's
Редките метеорити на групата LUN са истински произведения на нашата собствена Луна- факт, който е доказан чрез сравнения на скални проби от луната, които бяха върнати на Земята от мисиите Аполо в края на 60-те
There is no question whether the image is real as it is an official NASA image which is found on their server together with hundreds of other images taken during the Apollo missions.
Тук не става въпрос дали изображението е реално, тъй като е официално от сървъра на NASA, заедно със стотици други изображения, заснети по време на мисиите Аполо.".
However, after studying Moon rocks brought back by astronauts on the Apollo missions, scientists at the University of California have found that their oxygen isotopes are the same as on Earth.
След проучване на лунни скали, донесени от астронавтите на"Аполо", учени от Университета в Калифорния обаче открили, че кислородните изотопи от пробите са същите като тези на Земята.
Saturn V was used in all the Apollo missions, and, despite his grim history of working for Nazi Germany,
Сатурн V" е използвана във всички мисии на Аполо и въпреки мрачното си минало на работа за нацистка Германия, Вернер фон Браун
It is no wonder that the most articulate opposition to the Apollo missions came from Nobel scientists who objected to the way their budgets were bled
Не е учудващо, че най-активно срещу полета на“Аполо” до Луната се изказваха учени, които възразяваха срещу начина, по който се харчат парите
It's all a reminder that, despite the fact that humans landed on the moon many times during the Apollo missions half a century ago,
Всичко това е напомняне, че въпреки факта, че хората са кацали на Луната много пъти по време намисиите на Аполо преди половин век,
NASA and GM have a long, rich history of partnering on key technologies, starting in the 1960s with the development of the navigation systems for the Apollo missions.
Сътрудничеството между NASA и GM в разработката на ключови технологии има зад гърба си дълга и богата история, която започва през 60-те години на миналия век с развойната дейност в областта на навигационното оборудване на космическите апарати за мисиите от програмата Apollo.
NASA and GM have a long history of partnering on key technologies, dating to the 1960s with the development of the navigation systems for the Apollo missions.
Сътрудничеството между NASA и GM в разработката на ключови технологии има зад гърба си дълга и богата история, която започва през 60-те години на миналия век с развойната дейност в областта на навигационното оборудване на космическите апарати за мисиите от програмата Apollo.
even as Nixon was congratulating the returning heroes from the Apollo missions, his administration was cutting the space agency's budget
десетилетие по-късно, дори когато Никсън поздравяваше завръщащите се герои от мисиите на Аполон, администрацията му режеше пространството Бюджетът на агенцията
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文