THE BACK SEAT OF - превод на Български

• задната седалка на

Примери за използване на The back seat of на Английски и техните преводи на Български

Mr T. was then placed in the back seat of the police car, between the two cattle owners.
След това г-н Цончев е настанен на задната седалка в полицейския автомобил между двамата собственици на кравите.

Princess Diana was in the back seat of a car that was travelling high speed through a tunnel in Paris while being pursued by the paparazzi.
Че принцеса Даяна е била на задната седалка в автомобила, който се движил с висока скорост в парижки тунел, за да избегне папараците.

Children under 12 should ride in the back seat of a motor vehicle- the safest place- when possible.
Деца под 12 години трябва да се возят на задната седалка в колата- това е най-безопасното място.

All children under the age of 14 should be transported only at the back seat of a car.
Всички деца, ако те са под 14-годишна възраст трябва да пътуват в колата на задната седалка.

The back seat of a car or toilet of a night club are the worst places.
На задната седалка на колата или тоалетна нощен клуб- най-лошото възможно нещо, което можете да направите.

Yeah, this is the last time we want to catch you in the back seat of a police car.
Даа, това е последния път, в който искаме да те намерим на задната седалка на полицейската кола.

But sometimes in a taxi unfolding real passion when perched on the back seat of a couple in love.
Но понякога в такси разгръща истинска страст, когато кацнал на задната седалка на влюбена двойка.

finally got it into the back seat of the car and slammed the door.
накрая успя да го вкара на задната седалка на колата и затръшна вратата.

I'm talking about the perp in the back seat of your patrol car… the one you arrested last night,
Говоря за престъпникът на задната седалка в патрулната кола този, който арестува снощи онзи,

At ten o'clock on a morning in early June she was sitting in the back seat of her mother's Dodge Caravan,
В десет часа, в една от първите утрини на месец юни, тя седеше на задната седалка в доджа„Караван“ на майка си,

At ten o'clock on a morning in early June she was sitting in the back seat of her mother's Dodge Caravan,
В десет часа през едно утро в началото на юни тя седеше на задната седалка в майчиния си„Доджер“-комби,

Maggie moved to the back seat of the car(according to driving rules),
Маги е преместена на задната седалка на колата(според правилата за шофиране),

Maggie moved to the back seat of the car(according to driving rules),
Маги се премести на задната седалка на колата(според правилата за шофиране)

You have had loads of women in the back seats of cars.
Имал си много жени по задните седалки на колите.

We want to hear about the back seats of limos about the ruined lives of people we want to be.
Искаме истории за задните седалки на лимузини. За разбития живот на известните.

They sat in the back seats of Israeli cars driven by middle-aged Jewish women
Те сядат на задните седалки на израелски коли, карани от еврейски жени на средна възраст-

I noticed in the crime scene photos that the back seats of the S.U.V. were folded down… which started me thinking that maybe the victim… was transporting something, you know.
На снимките забелязах, че задните седалки на колата са сгънати което ме накара да мисля, че жертвата е превозвала нещо.

All children younger than 13 years should be restrained in the back seats of cars for optimal protection.
Всички деца под 13 години трябва да бъдат на задните седалки на автомобилите за оптимална защита.

Sit in the back seat of taxis.
Сядане на задната седалка в такси.

On the back seat of a taxi.
Сядане на задната седалка в такси.