THE BAKU - превод на Български

• баку
• бакинския
• бакинската

Примери за използване на The baku на Английски и техните преводи на Български

In connection with the restoration of the Great Silk Road the Baku Declaration and agreements were signed.
Във връзка с възраждането на Великия път на коприната бяха подписани Бакинската декларация и редица споразумения.

the Lodz Academy in Poland, the Baku Academy in Azerbaijan, and the Zagreb Academy in Croatia.
Академия Лодз в Полша, Академията в Баку, Азербайджан и Загребската Академия в Хърватска.

Parvanov attended the inauguration of his awarding to an Honorary Doctoral degree of the Baku Slavic University.
Първанов присъства на церемонията по награждаването му с почетната Докторска степен на Бакинския славянски университет.

In the last years of his life he held an official post in the enlightenment department at the Baku city Duma
Последните години от живота си Зардаби работи в отдел Просвета на Бакинската градска Дума,

October 10, 2002- signed in Sofia-Agreement for cooperation between the Baku Slavic University
Октомври 2002 г.- подписано в Софиa- Cпоразумение за сътрудничество между Бакинския славянски университет

October 03, 2012- signed in Baku- Agreement for cooperation between the Baku State University
Октомври 2012 г.- подписано в Баку- Споразумение за сътрудничество между Бакинския държавен университет

June 03, 2009- signed in Baku- Agreement for cooperation between the Baku Slavic University
Юни 2009 г.- подписано в Баку- Cпоразумение за сътрудничество между Бакинския славянски университет

Zhelev(1990-1997) during the visit to the Republic of Azerbaijan participated in the inauguration of his awarding to an Honorary Doctoral degree of the Baku Slavic University.
Желев(1990-1997) по време на посещение в Република Азербайджан, взе участие в церемонията по награждаването му с почетната Докторска степен на Бакинския славянски университет.

The Baku Museum of Miniature Books the only museum of miniature books in the world, settled in the old part of Baku, called Inner City.
Посещение на музея на Миниатюрните книги в Баку, който е единствения музей за миниатюрни книги в света, разположен в старата част на Баку, наричана още вътрешен град.

At the time when money from the Baku slush fund was poured into the accounts of European politicians
По времето когато парите от черната каса на Баку пълнят сметките на европейски политици и високопоставени чиновници,

In addition the Baltic states, the"Volga colony" and the Baku district(as a military concession) would also have to be annexed to the Reich.
Освен това балтийските държави,"колонията на Волга" и районът на Баку(като военна концесия) също трябвало да бъдат анексирани от Райха.

We can surely say that the Baku oil was one of main factors of the victory over the fascism.
С увереност можем да кажем, че бакинският нефт се превръща в един от основните фактори за победата над фашизма.

Mirgafar Seyidov is the head of the Baku Police Department, and was until recently the head of the Anti-Organized Crime Unit of the Ministry of the Interior in Azerbaijan.
Миргафар Сеидов е началник на полицейското управление в Баку, а доскоро е бил шеф на звеното за борба с организираната престъпност към Министерството на вътрешните работи в Азербайджан.

By these atrocities, the Baku authorities threatened the Artsakh Armenians stood to defend their rights,
С тези зверства властите в Баку заплашиха арцахските арменци, които се вдигнаха да защитават правата си

In the south, the drive towards the Baku oil fields has come to a hold, in the Caucasus Mountains.
На юг нашествието към нефтените полета на Баку е спряно в планините на Кавказ.

The Baku process is a process started on my initiative,
Бакинският процес, чиято 10-годишнина е отбелязана миналата година,

Her academic background also includes BA/MA in International Relations from the Baku State University(Azerbaijan), MSc in International Management from the Western University(Azerbaijan).
Нейният академичен опит включва също бакалавърска степен по международни отношения от Държавния университет в Баку, Азербайджан(1997), Магистър по международно управление от Западния университет, Азербайджан(1999 г.).

The German economy needed more oil and controlling the Baku Oilfields would achieve this;
Германската икономика се нуждае от повече петрол и контролирането на петролните полета на Баку ще постигне това;

The objective of the assignment is to develop a Strategic Transportation Plan for the Baku Metropolitan Region.
Целта на тази задача е да се разработи стратегически транспортен план за столичния регион на Баку.

because he was too young to go to the university, attended the Baku Economical Technical School.
е бил много млад една година посещава Икономически-техническото училище в Баку, вместо университета.