THE BIG LOSERS - превод на Български

• големите губещи
• най-големите губещи
• големият губещ

Примери за използване на The big losers на Английски и техните преводи на Български

The big losers in the game?
Те са големите губещи в играта?

And who will be the big losers?
Кои ще са големите губещи ли?

These parties emerged as the big losers of the election.
И двете партии обаче са големите губещи от тези избори.

Who will be the big losers?
Кои ще са големите губещи ли?

Now the big losers.
Сега те са големите губещи.

The big losers in all this are the north Kosovo Serbs,
Големите губещи в цялата ситуация са сърбите в Северно Косово,

Italians are proving to be the big losers among the 19 member countries.
единната валута на еврото, италианците се оказват най-големите губещи сред 19-те страни-членки.

This process continued with the PSI in the debt restructuring that took place in March 2012, where the big winners were the foreign banks, and the big losers were Greek banks,
През 2012г, процесът продължи с преструктуриране на дълга, от което спечелиха чуждите банки, а големият губещ бяха гръцките банки,

Who was the big loser in the elections yesterday?
Кой е големият губещ на тези избори?

Actually, though, the biggest losers are taxpayers.
В крайна сметка най-големите губещи са данъкоплатците.

In the event of war, the big loser will be the Koreas.
Ако се случи, големият губещ ще бъде Южна Корея.

The biggest losers may be in the States.
Най-големите губещи вероятно ще са големите в ЕС.

We must not forget that the big loser from this geopolitical standoff is Ukraine.
Не трябва да забравяме, че големият губещ от този геополитически сблъсък е Украйна.

The biggest losers will be the American people.
Големите губещи ще се окажат европейските граждани".

I believe the big loser will be Erdogan.
Смятам, че накрая големият губещ ще е Ердоган.

Australians are the biggest losers in the world in gambling.
В хазарта австралийците са най-големите губещи в световен мащаб.

The biggest losers are developing countries
Големите губещи са именно страните,

And the big loser in such a scenario will be Albania as a whole.
И големият губещ при такъв сценарий ще бъде Албания като цяло.

The biggest losers of the Montenegrin transition,
Най-големите губещи от черногорския преход,

And now they're the biggest losers.
Сега те са големите губещи.