THE BROADCAST OF - превод на Български

• излъчването на
• предаването на
• излъчване на

Примери за използване на The broadcast of на Английски и техните преводи на Български

During the broadcast of the game, around 9:30 p.m., they show the crowd outside the stadium.
По време на излъчването на играта, около 21.30ч. вечерта показват тълпата срещу стадиона.

Look at the TV channel broadcast a screenshot during the broadcast of the announcement of the coming of cinema.
Погледнете телевизионен канал излъчи снимки по време на излъчването на обявяването на идването на кино.

Television networks in Albania are facing new regulations designed to halt the broadcast of pirated programmes.
Телевизионните мрежи в Албания трябва да спазват нови наредби, чиято цел е да се сложи край на излъчването на пиратски програми.

I have not been turned off- since the beginning of 2018 Here, the broadcast of the program and only BestMarket Boutique TV.
Аз не съм бил изключен- от началото на 2018 Тук, на излъчването на програмата и само BestMarket Boutique телевизия.

over 300 live views were recorded on social media during the broadcast of some presentations.
в социалните медии бяха регистрирани над 300 директни гледания по време на излъчването на някои презентации.

However, Kodak responded by purchasing extensive advertising during the broadcast of the games.
От„Кодак” обаче решават да отвърнат на удара, като закупят голяма част от ефирното рекламно време по време на излъчването на игрите.

The company aired its first three national television ads in 1983 during the broadcast of the New York Marathon.
Първата ѝ нациолнална реклама е пусната през Октомври 1982 по време на излъчването на Ню Йоркския Маратон.

Nike's first national television commercials ran in October 1982, during the broadcast of the New York Marathon.
Първата ѝ нациолнална реклама е пусната през Октомври 1982 по време на излъчването на Ню Йоркския Маратон.

Nike's first national television advertisement ran in October of 1982 during the broadcast of the New York Marathon.
Първата национална реклама на Nike е пусната през октомври 1982 г. по време на излъчването на Нюйоркския маратон.

subscribers can watch the broadcast of the channel on your equipment in the presence of UHD-TVs with access modules
абонатите могат да гледат излъчването на канала на бронята си в присъствието на UHD телевизори с модули за достъп

As it relates to the broadcast of the competition and the spectator's viewing effect,
Тъй като се отнася до излъчването на състезанието и зрителския ефект,

One of the things that make live betting so special is that the bettors have a chance to track live the broadcast of a certain meeting before they decide on which team or player to bet.
Едно от нещата, които правят залозите на живо толкова специални, е възможността, залагащите да следят прякото излъчване на дадена среща, преди да вземат решение за кой отбор или играч да заложат.

has resigned his posts in the current cabinet following the broadcast of a video that purportedly shows him trying to rig a public tender.
подаде оставка от заеманите от него постове в сегашния кабинет след излъчването на видеозапис, който според твърденията показва как той се опитва да фалшифицира процедура за обществена поръчка.

One of the things that make live betting so special is that the bettors have a chance to track live the broadcast of a specific meeting before they decide on which team
Пряко предаване Едно от нещата, които правят залозите на живо толкова специални, е възможността, залагащите да следят прякото излъчване на дадена среща, преди да вземат

especially against the backdrop of the RTV's role for the broadcast of programmes in minority languages,
особено на фона на ролята на RTV за излъчването на програми на езиците на малцинствата,

under telecommunications law, are reserved for the broadcast of signals for reception by the public
които според законите за телекомуникациите са запазени за излъчване на сигнали, предназначени за приемане от публиката

under telecommunications law, are reserved for the broadcast of signals for reception by the public
които според законите за телекомуникациите са запазени за излъчване на сигнали, предназначени за приемане от публиката

operators will be charged with the responsibility of paying for the broadcast of concerts and video clips,
какво канали и оператори да се вменят в задължение за такси за излъчване на концерти и видео клипове,

HD quality images obtained, I have uploaded a small sample of video that I recorded a television during the broadcast of a programme in the DVB-T.
качество на изображенията получени, Аз бях качил малка извадка от видео, което записах телевизия по време на излъчването на програма в DVB-T.

Italian police said they have detained four people suspected of causing incidents at San Carlo Square in Turin during the broadcast of last year's Champions League final in the northern city.
Италианската полиция съобщи, че са задържали четирима души, които са заподозрени за причиняване на инцидентите на площад Сан Карло в Торино по време на излъчването на миналогодишния финал на Шампионската лига в северния град.