THE CATCHER - превод на Български

• спасителят
• кетчърът
• the catcher
• кетчъра
• ловецът
• кечър

Примери за използване на The catcher на Английски и техните преводи на Български

By creating their own The Catcher in the Rye summary, students can grasp
Чрез създаването на свой собствен" The Catcher in the Rye" резюме,

The Catcher in the Rye has been recognized as one of the most censored books in high schools
Спасителят в ръжта” е едновременно една от най-изучаваните и най-цензурираните книги в гимназиите и библиотеките в САЩ

Salinger's first novel, The Catcher in the Rye, became immediately a Book-of-the-Month Club selection and won huge international acclaim.
Първият роман на Салингер- The Catcher in the Rye, веднага стана клубна селекция"Книга на месеца" и спечели огромно международно признание.

It could be as simple as adding plus one like the catcher adding a single finger every time he signals the next pitch.
Може да е нещо просто като да прибавяш единица, както кетчъра добавя по един пръст всеки път, когато подава сигнала за следващото хвърляне.

The catcher was young
Спасителят беше млада

but only the catcher and first baseman may use mitts.
но само кетчърът и 1-вият бейзмен могат да играят с ръкавица без пръсти.

When“The Catcher in the Rye” was published in hardcover by Little,
Когато“Спасителят в ръжта” излиза с твърди корици в“Литъл,

Salinger described his work The Catcher in the Rye as a novel about“an individual's alienation in a heartless world.”.
JD Salinger описва работата си The Catcher in the Rye като роман за"отчуждението на индивида в един безсърдечен свят".

And that is why I do not think" J.D. Salinger's latest novel,'The Catcher in the Rye,'.
И точно затова не мисля, че последния роман на Ж.Д Селинджър,"Ловецът на райграс".

so wide of the plate that the catcher cannot, or does not,
далече от хоума, че кетчърът не може да я спре

who gained worldwide fame with the publication of his novel, The Catcher in the Rye.
който спечели световна слава с публикуването на романа си"Спасителят в ръжта".

Use a character map to help track the different characters that are discussed in The Catcher in the Rye.
Използвайте карта на знаците, за да проследявате различните знаци, които са обсъдени в The Catcher in the Rye.

Various older stories by Salinger contain characters similar to those in The Catcher in the Rye.
Различни по-стари разкази на Селинджър включват герои, подобни на тези в„Спасителят в ръжта“.

Create a storyboard that shows at least three forms of literary conflict in The Catcher in the Rye.
Създайте разказ, показващ най-малко три форми на литературен конфликт в The Catcher in the Rye.

They keep asking me… if I really think I am the catcher in the rye.
Те продължаваха да ме питат… дали наистина си мислех, че съм Спасителят в ръжта.

She takes a seat right behind the catcher, and I can't take my eyes off her.
Тя сяда точно зад ловеца, и не мога да откъсна очи от нея.

The Catcher in the Rye,” with its immortal teenage protagonist,
Спасителят в ръжта“ с неговия безсмъртен герой тийнейджър,

If an attempted stolen base is anticipated, the catcher may call for a pitchout, a ball thrown deliberately off the plate, allowing the catcher to catch it while standing
Ако се очаква опит за крадене на база, кетчърът може да предложи питчаут- топка хвърлена умишлено извън зоната за батиране, която позволява на кетчърът да я хване, докато стои

no more than 1 minute may be used to deliver no more than 5 pitches to the catcher or other teammate.
питчера може да се използва време до една минута, за да бъдат хвърлени не повече от 5 хвърляния на кетчъра или друг член на отбора.

the judge standing behind the catcher determines whether the ball flew over the house at the height of the batter's knees to the chest,
съдията стои зад Ловецът определя дали топката прелетя над къщата, в разгара на колене тесто към гръдния кош,