THE CENTRE OF GRAVITY OF - превод на Български

• центърът на тежестта на
• центъра на тежестта на
• на центъра на тежестта
• центърът на тежест на
• гравитационният център на

Примери за използване на The centre of gravity of на Английски и техните преводи на Български

Therefore, the centre of gravity of the dispute in Spain cannot be added to the criteria set out in Article 4(1)
Следователно центърът на тежестта на спора в Испания не може да се добави към критериите в член 4, параграф 1 от Директивата,

We are working to find the centre of gravity of the European general interest for proposals that will subsequently be debated by you here in Parliament
Полагаме усилия, за да открием центъра на тежестта на общия европейски интерес при изготвянето на предложенията, които впоследствие ще бъдат разисквани от вас тук, в Парламента,

For example, the centre of gravity of a horizontal co-operation agreement involving both joint R&D
По този начин например центърът на тежестта на споразумение за хоризонтално сътрудничество, което включва съвместни изследвания

Where the height of the centre of gravity of the tractor(2)(measured in relation to the ground)
Когато височината на центъра на тежестта на трактора(измерен от земята),

He is famed, however, for a work Theoremata de centro gravitatis partium circuli et ellipsis in 1632 in which he was the first to determine the centre of gravity of the sector of a circle.
Той е слава, обаче, за работа Theoremata де Център gravitatis partium circuli E.T. Многоточие през 1632, в която той беше първият за определяне на центъра на тежестта на сектора на окръжност.

A more externalised Christianity often faults the mystics on this, that for them the centre of gravity of spiritual life lies altogether not in the ways of personal salvation,
Фарисейското християнство често е обвинявало мистиците в това, че за тях центърът на тежестта на духовния живот изобщо не съвпада с пътищата на личното спасение,

Where a is the resultant acceleration at the centre of gravity of the head in metres per second per second divided by 9.81 recorded versus time
Където: а(m/s2) е резултантното ускорение в центъра на тежестта на главата, разделено на 9, 81, записано като функция от времето и филтрирано при честотен

ACP countries outside the region where the nature of unforeseen needs requires intervention and when the centre of gravity of planned programmes
на съответния регион и на държави от АКТБ извън региона, където естеството на непредвидената нужда изисква използването им и центърът на тежест на предвидените проекти

now he felt that the centre of gravity of his attention had shifted,
сега чувствуваше, че центърът на тежестта на вниманието му се е преместил върху друго

If the height of the Centre of gravity of the tractor(measured in relation to the ground)
Когато височината на центъра на тежестта на трактора(измерен от земята),

in the Member State where the centre of gravity of the conflict is located and more effective protection of the rights of European Union citizens is possible?
с оглед на член 8 от[Хартата] в държавата, където се намира центърът на тежестта на конфликта и е възможна по-ефикасна защита на правата на гражданите на Европейския съюз?

in the Member State where the centre of gravity of the conflict is located and more effective protection of the rights of… Union citizens is possible?
в държавата членка, където се намира центърът на тежестта на конфликта и е възможна по-ефикасна защита на правата на гражданите на[Съюза]?

I am inclined to think that the centre of gravity of the present case is more in the direction of freedom of establishment, bearing in mind the objective which Dermoestética
Склонен съм да приема, че центърът на тежестта на настоящото дело се измества повече към свободата на установяване предвид преследваната от Dermoestética цел чрез сключения с Advertising Media договор

in the Member State where the centre of gravity of the dispute is situated and where more effective protection of the rights of European Union citizens is possible.
на член 8 от Хартата в държавата членка, където се намира центърът на тежестта на конфликта и в която е възможна по-ефикасна защита на правата на гражданите на Европейския съюз.53.

reports to him about his views and results on the centre of gravity of the parabola, the semigeneral parabolas,
доклади до него за неговите виждания и резултатите на центъра на тежестта на Парабола на semigeneral parabolas,

To find the centres of gravity of all types of parabolas.
За да намерите центъра на тежестта на всички видове parabolas.

Certainly the theorems which Galileo had proved on the centres of gravity of solids, and left in Rome,
Със сигурност на теореми"Галилео", която бе доказано на центъра на тежестта на твърди тела, и вляво в Рим,

while the second book is on the law of universal gravitation and the motions of the centres of gravity of the bodies in the solar system.
втората книга е по законите на гравитацията и универсални предложенията на центъра на тежестта на органите в Слънчевата система.

while the second book is on the law of universal gravitation and the motions of the centres of gravity of the bodies in the solar system.
втората книга е по законите на гравитацията и универсални предложенията на центъра на тежестта на органите в Слънчевата система.

So climate change shifted the centre of gravity of Indian history.
И така промяната на климата изместила центъра на гравитацията на индийската история.