THE CHAMOMILE - превод на Български

• лайка
• лайката

Примери за използване на The chamomile на Английски и техните преводи на Български

yet the chamomile group reported being able to fall asleep almost 15 minutes faster and reported waking up less in the middle of the night than those getting the placebo pill.
приемаща лайка заявили, че заспиват почти 15 минути по-бързо и се събуждат по-малко в средата на нощта, отколкото тези, които получили плацебо хапче.

so the chamomile broth is successfully used to treat the inflammatory processes(both acute
така че лайка блатото се използва успешно за лечение на възпалителните процеси(остри и хронични)

this is the first study which provides data about bactericidal effects of the chamomile and lime flowers as aqueous extracts at concentrations used for herbal teas/tisanes against H. pylori.
доколкото ни е известно за първи път, данни за бактерицидните активности на лайката и липовия цвят срещу H. Pylori, като водни екстракти в концентрации, които се използват за билкови чайове.

The oils in the chamomile plant seep into the deep layers of the skin,
Маслата в растението лайка проникват в дълбоките слоеве на кожата,

there is hardly a plant that plays a role in so many religions as the chamomile: In ancient Egypt, it was dedicated to the god of the sun.
едва ли има растение, което играе роля в редица религии като лайка: В древния Египет тя е посветена на бога на слънцето.

who put the name of his wife(Aurora) to the chamomile he made in the winery.
който сложи името на жена си(Аврора) на лайка, която направи в винарната.

how to brew Ivan tea, how useful the chamomile is, and many interesting things about useful forest treasures.
където да се постави живовляк като Иван пивоварната чай, лайка, отколкото полза, и много интересни неща за полезните горски съкровища.

The chamomile plant has traditionally been used in a variety of ways,
Растението от лайка традиционно се използва по различни начини- от противовъзпалително до успокоително средство,

A 2017 study found that elderly patients who took a larger dose of chamomile extract than that given in the 2011 study slept significantly better than study participants who did not take the chamomile extract.
Изследване от 2017 г. пък сочи, че по-възрастните пациенти, приемали по-голямо количество от прилагания в проучването от 2011 г. екстракт от лайка, спят значително по-добре от участници, които не приемат такъв.

which do not disappear after the infusion, the chamomile tea strengthens the immune system and prevent cold diseases.
които не изчезват след варенето, чаят от лайка укрепва имунитета и предпазва от настинка.

It replaced the chamomile for our son.(Translated).
Той заменя на лайката за нашия син.(Преведено).

I think I will go for the chamomile.
Мисля да замина на екскурзия.

One of the most popular herbs in the fight against thrush is the chamomile pharmacy.
Една от най-популярните билки в борбата срещу дроздовете е аптеката за лайка.

I choose the chamomile tea.
Ще избера чай с лайка.

Sir, my sister-in-law here just got a very solid recommendation for the chamomile tea.
Господине, на брат ми жена му получи много силна препоръка за лайков чай.

The Chamomile is an herb with many properties and benefits for our health and beauty.
Маточината е една билка с редица полезни свойства за нашето здраве и сън.

it remains only to fill the middle of the chamomile.
ние може да запълни само в средата на маргаритка.

By applying the chamomile to any of your body creams, you will get the same effects
Добавяйки лайката към кремовете ви за тяло ще се радвате на същия ефект

To our knowledge, this is the first study which provides data about bactericidal effects of the chamomile and lime flowers as aqueous extracts at concentrations used for herbal teas/tisanes against H. pylori.
В заключение, това проучване предоставя, доколкото ни е известно за първи път, данни за бактерицидните активности на лайката и липовия цвят срещу H.

it will be wonderful to add here the flowers of the chamomile, and the root of the althea medicinal.
сушени билки мента, тя ще се оправи, за да добавите тук лайка цветя, а в основата на бяла ружа.