THE CHILDREN HAD - превод на Български

• децата имаха
• децата са
• децата бяха
• децата имат
• малчуганите имаха

Примери за използване на The children had на Английски и техните преводи на Български

Prosecutors said some of the children had lived there for more than a decade.
Прокуратурата заяви, някои от децата са живели там в продължение на повече от едно десетилетие.

The program was full in both days- the therapists and the children had prepared a show for the guests.
Наситена беше програмата и през двата дни- терапевтите и децата бяха подготвили програма за гостите,

after 48 weeks 53% of the children had viral loads below 50 copies/ml.
след 48 седмици при 53% от децата имат вирусно натоварване под 50 копия/ml.

Within the 5-day camp of tolerance in Stara Zagora the children had the opportunity to visit different religious temples
В рамките на 5-дневния лагер на толерантността в Стара Загора децата имаха възможността да посетят различни религиозни храмове

This season, the children had the chance to experience a water adventure
Тази година децата имаха възможност да изживеят водно приключение

During the 6 days of the camp the children had a daily schedule that they kept to strictly.
По време на лагера децата имаха дневен режим, който спазваха стриктно.

At the end of the adventure, the children had the opportunity to play
В края на приключението децата имаха възможност да играят

Additionally, the children had the opportunity to enjoy the different styles and tastes of food from each country.
Освен това, децата имаха възможността да опитат различните вкусове на храната от всяка страна.

The children had an extraordinary experience with the dolphins
Децата имаха едно изключително преживяване,

the interior does not look overloaded, and the children had space for the expression of their activity.
така че вътрешността не изглежда претоварен, и децата имаха пространство за изява на тяхната дейност.

drama on these topics, the children had the opportunity to consolidate the acquired knowledge.
драматизации по темите, децата имаха възможност да затвърдят получените знания.

The thesis found that 62% of the children had low levels of vitamin D in their blood.
Медиците установили, че 62% от изследваните деца имат ниски стойности на витамин D в организма.

One in 10 of the children had night terrors, generally between the ages of three and seven.
Едно от всеки десет от децата имали страшни сънища между третата и седмата си година.

Through a little hole in the garden wall the children had crept in and were sitting in the branches of the trees.
През малка дупка в стената децата се бяха промъкнали в градината и насядали по клоните на дърветата.

Through the little hole in the wall the children had crept in, and they were sitting on the branches of the trees.
През малка дупка в стената децата се бяха промъкнали в градината и насядали по клоните на дърветата.

First, the researchers counted how many epileptic seizures the children had over the course of a 4 week period to establish a baseline value for each patient.
Първо, изследователите отчитат броя на епилептичните припадъци, които децата са имали в продължение на 4 седмици, за да се установи базова стойност за всеки пациент.

More bodies of mostly children which I later came to learn the children had a cooking competition at that part of the parking.
Повече тела от предимно деца, които по-късно научих, че децата са имали състезание по готвене в тази част на паркинга.

The children had the opportunity to relax the adventures that await them in the world of"Amalipe.".">
Децата имаха възможност да се отпуснат,

Of the children had received the antiviral flu drug oseltamivir,
От децата са приемали антивирусния препарат тамифлу,

During the past week the children had the opportunity to meet an actor from the Musical Theatre
През изминалата седмица малчуганите имаха възможност да се срещнат с актьор от Музикалния театър