THE CITADEL OF - превод на Български

• цитаделата на
• крепостта на
• citadel of

Примери за използване на The citadel of на Английски и техните преводи на Български

The citadel of death.
Убежището на смъртта.

The entrance Gate to the citadel of the fortress.
От външния вход на крепостта до цитаделата.

Evgeni Dermendzhiev. Medieval bath in the citadel of Cherven.
Евгени Дерменджиев. Средновековна баня в цитаделата на град Червен.

When was the citadel of Athens built?
Кога е построена крепостта в Атина?

On the top of the hill, there was the citadel of the city.
На върха на западния хълм е бил цитаделът на града.

This family-run hotel in Selçuk features a rooftop terrace overlooking the Citadel of Ayasuluk.
Семейно управляваният хотел в Селчук разполага с тераса на покрива с изглед към итаделата на Ayasuluk.

The centerpiece of the summit of the citadel of Saladin is given to the Mosque of Muhammad Ali.
Централно място на върха на цитаделата Саладин е отредено на джамията на Мохамед Али(Muhammad Ali Mosque).

The canvas represents a view from the citadel of the city on the west bank of the river.
На платното е изобразен поглед към града от високата цитадела разположена на западния бряг.

so the Cadmeia became the citadel of the lower city of Thebes.
така Кадмия станала акрополът на по-долния град Тива.

Welcome to the Main Square Festival, that takes place in the“Pas de Calais”- the Citadel of Arras.
Фестивалът на главния площад се провежда в„Па де Кале”- Цитаделата на Аррас, обект на световното културно наследство във Франция.

They throw wide open the citadel of the soul and invite his entrance,
Така широко отварят портата на цитаделата на душата си, че приканват сатана да влезе

which is shown to all tourists during the excursion to Alexandria- is the citadel of Kai-bey.
време на екскурзията до Александрия, е крепостта Кай-бей.

In the current campaign, the citadel of the fortress is being revealed, with the aim
През настоящата кампания се разкрива цитаделата на крепостта, като целта е след разкопките да се пристъпи към нейната консервация,

And it happened that one great astrologer graduated from Kashi- the citadel of a great Hindu art of secret knowledge and was returning home.
Случило се така, че велик астролог завършил обучението си в Каши, цитаделата на индийското знание, и се връщал в къщи.

storms the citadel of its object, and like an avalanche overwhelms
щурмува цитаделата на своята цел и като лавина смазва

When the country was invaded by the French, he was confined in the citadel of Cairo to preserve him from the fanaticism of the populace.
При нахлуването на френските войски в страната Хорнеман намира убежище в цитаделата на Кайро, за да се предпази от фанатизма на местното население.

The 2017 excavations are focused on exposing the citadel of Rusocastro in order to allow for its conservation, restoration
Разкопките от 2017 г. са насочени към излагане на цитаделата на Русокастро, за да се позволи нейното опазване,

On the invasion of the country by the French he was confined in the citadel of Cairo, to preserve him from the fanaticism of the populace.
При нахлуването на френските войски в страната Хорнеман намира убежище в цитаделата на Кайро, за да се предпази от фанатизма на местното население.

Sight-seeing in Ankara- a visit to the Citadel of Ankara, offering panoramic views of the city,
Разглеждане на Анкара- посещение на Цитаделата на Анкара, откъдето се открива панорамна гледка към града,

In this sweeping and breathtaking new novel[…] the shadow of the past is as real as the ghosts who haunt the citadel of murdered gods.
В него сянката на миналото е толкова реална, колкото духовете, обитаващи цитаделата на погубените богове.