THE COLONOSCOPY - превод на Български

• колоноскопията
• на колоноскопия

Примери за използване на The colonoscopy на Английски и техните преводи на Български

Your doctor may remove the entire polyp during the colonoscopy.
Вашият лекуващ лекар може да има възможността да премахне всички полипи по време на колоноскопия.

People fear the colonoscopy.
Хората много се плашат от колоноскопията.

Colonic cleansing before the colonoscopy is carried out with the use of enemas
Пречистването на червата преди колоноскопията се извършва с употребата на клизми

The day before before the colonoscopy, it is recommended to avoid solid food completely.
Един ден преди процедурата на колоноскопия е полезно да се изключи от храната всякаква твърда храна.

If there is a genetic predisposition to the disease, the colonoscopy should begin to spend a younger age.
Ако има генетична предразположеност към заболяването, колоноскопията трябва да започне да се харчат по-млада възраст.

In general, you are advised not to eat solid foods on the day before the colonoscopy.
Обикновено вие няма да можете да ядете твърда и тежка храна в деня преди колоноскопията.

no later than 4 hours before the colonoscopy.
не по-късно от 4 часа преди колоноскопията.

no later than 4 hours before the colonoscopy.
не по-късно от 4 часа преди колоноскопията.

colon to open it up and allow better visibility during the colonoscopy.
да позволи по-добра видимост по време на колоноскопията.

If the patient has chronic constipation, then the diet is prescribed for 5 days before the colonoscopy.
Ако пациентът има хроничен запек, диетата се предписва 5 дни преди колоноскопията.

Currently, the colonoscopy uses the most modern equipment,
В момента колоноскопията използва най-модерното оборудване,

If the colonoscopy is scheduled for the second half of the day,
Ако колоноскопията е насрочена за втората половина на деня,

Your doctor will review the results of the colonoscopy and then share them with you.
Вашият лекар ще направи преглед на резултатите от колоноскопия и след това ще ги сподели с вас.

The surprise is that Patient A had a much worse memory of the colonoscopy than Patient B.
Изненадата е, че пациент А имал много по-лош спомен от колоноскопията, отколкото пациент Б.

However, only the colonoscopy of the intestine allows for a surgical intervention to look inside
Въпреки това, колоноскопия само позволява черво без хирургическа намеса директно изглежда отвътре

However, in the presence of constipation, the power adjustment is carried out for 5 days before the colonoscopy.
Въпреки това, при наличие на запек корекцията на храненето се извършва 5 дни преди колоноскопията.

During preparation for the colonoscopy of the intestine, you must follow a certain diet- a special menu should be followed for 3 days before the diagnosis.
По време на подготовката за колоноскопия на червата трябва да следвате определена диета- трябва да се спазва специално меню за 3 дни преди поставянето на диагнозата.

my God, the colonoscopy!
и, о боже мой, колоноскопията!

Your doctor will review the results of the colonoscopy, and then share the results with you.
Вашият лекар ще направи преглед на резултатите от колоноскопия и след това ще ги сподели с вас.

Another scheme of reception of Fortrans used if the colonoscopy is scheduled for the afternoon.
Друга схема за приемане на Fortrans се използва, ако колоноскопията е насрочена за следобед.