THE COMMITTEE OF MINISTERS OF - превод на Български

• комитета на министрите на
• комитетът на министрите на

Примери за използване на The committee of ministers of на Английски и техните преводи на Български

The Committee of Ministers of the Council of Europe make sure that the decisions are properly executed.
Комитетът на министрите на Съвета на Европа следи за изпълнението на решенията.

The process of executing the judgments is monitored by the Committee of Ministers of the Council of Europe.
Изпълнението на решенията на съда се контролира от Комитета на министрите на Съвета на Европа.

On 4 May 2005 the Committee of Ministers of the Council of Europe adopted‘Twenty guidelines on forced return'.
На 4 май 2005 г. Комитетът на министрите на Съвета на Европа прие„20 насоки относно принудителното връщане“.

The event was part of the Bulgarian chairmanship of the Committee of Ministers of the Council of Europe.
Събитието е част от програмата на Българското председателство на Комитета на Министрите на Съвета на Европа.

On 30 October 1997 the Committee of Ministers of the Council of Europe adopted Recommendation No.
На 30 септември 1999 г. Комитетът на министрите на Съвета на Европа приема Препоръка No.

The enforcement of the judgment is monitored by the Committee of Ministers of the Council of Europe.
Изпълнението на решенията на съда се контролира от Комитета на министрите на Съвета на Европа.

The Committee of Ministers of the Council of Europe may invite any State which is not a member of the Council to accede to the present Convention.
Комитетът на министрите на Съвета на Европа може да покани държави, които не са членки на организацията, да се присъединят към Конвенцията.

The Committee of Ministers of the Council of Europe may invite other countries which are not members of the Council to accede to the Convention.
Комитетът на министрите на Съвета на Европа може да покани държави, които не са членки на организацията, да се присъединят към Конвенцията.

The Committee of Ministers of the Council of Europe(COE) has issued a number of recommendations on the legal professions.
Комитетът на министрите на Съвета на Европа издаде известен брой препоръки във връзка с юридическите професии.

The Committee of Ministers of the Council of Europe has also adopted the Guidelines on protecting freedom of expression and information in times of crisis.
Насоки на Комитета на министрите на Съвета на Европа относно защитата на свободата на изразяване и информация във време на кризи.

Following a 2006 decision from the Committee of Ministers of the Council of Europe,
Съгласно решение на Комитета на министрите от 2006 г. разпоредбите,

The Committee of Ministers of the Council of Europe also recommended protection of journalism
На Комитета на министрите към държавите-членки за защита на журналистиката и гарантиране безопасността на журналистите

Turkey will assume the Chairmanship of the Committee of Ministers of the Council of Europe on November 10, 2010 for a six-month period.
Посещението предхожда поемането от България на председателството на Комитета на министрите на Съвета на Европа от 10 ноември в продължение на 6 месеца.

That is decided by the country under the supervision of the Committee of Ministers of the Council of Europe.
С решението си той задължи страната ни да вземе мерки за решаване на проблема под надзора на Комитета на министрите на Съвета на Европа.

On May 11, Ukraine assumed a six-month chairmanship of the Committee of Ministers of the Council of Europe.
От 1 юли т.г. Македония поема за срок от 6 месеца временното председателство на Комитета на министрите на Съвета на Европа.

A report shall be prepared on the work of each of these meetings and forwarded to the Committee of Ministers of the Council of Europe for information.
За работата на всяко от тези заседания се изготвя доклад, който се предоставя за сведение на Комитета на министрите към Съвета на Европа.

R(94) 12 of the Committee of Ministers of the Council of Europe to Member States on the independence, efficiency and role of judges.
Препоръка- n° R(94) 12 на Комитета на Министрите на държавите-членки относно независимостта, ефективността и ролята на съдиите(Съвет на Европа).

They are elected by the Committee of Ministers of the Council of Europe by an absolute majority of votes,
Членовете на комисията се избират от Комитета на министрите с абсолютно мнозинство измежду лицата, включени в списък,

The Chairmanship of the Committee of Ministers of the Council of Europe today passed from Bosnia….
Босна и Херцеговина предаде Председателството на Комитета на министрите на Съвета на Европа на….

Amendments to this convention may be proposed by a Party, the Committee of Ministers of the Council of Europe
Изменения и допълнения на тази конвенция могат да се предлагат от всяка от страните, от Комитета на министрите на Съвета на Европа