Примери за използване на
The conference in
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Mr. Li issued a stern warning in“Fa-Teaching Given at the Conference in Sydney” that“… suicide is sinful.”.
Г-н Ли отправи строго предупреждение в„Преподаване на Фа на Фа-конференцията в Сидни”, че„… самоубийството е греховно.”.
Literally a year after the conference in Copenhagen, early spring,
Буквално година след конференцията в Копенхаген, ранна пролет,
The first Russian initiative to hold the conference in September was abandoned after the Afghan authorities refused to attend.
Първият опит на Русия да свика среща в такъв формат през септември пропадна поради отказ на афганистанските власти да присъстват.
In previous years, the company held the conference in San Francisco at the Moscone West Convention Center.
В предишни години компанията проведе конференцията в Сан Франциско на Конвенцията Moscone West Center.
the Fa at the Conference inthe Midwest-U.S.
на Фа на Фа-конференцията в Сан Франциско.
Russia's first attempt to hold the conference in September fell through after the Afghan authorities refused to attend.
Първият опит на Русия да свика среща в такъв формат през септември пропадна поради отказ на афганистанските власти да присъстват.
In a series of articles we will offer you separately the statements at the conference in Sofia, together with video.
В поредица от статии ще ви предложим отделните изказвания на конференцията в София заедно с видео-запис.
Although Iran was invited to the conference in Bahrain, it was the only Gulf state that has not sent its delegation.
Въпреки, че Иран е бил поканен на конференция в Бахрейн, че е единствената държава от Персийския залив, която не е изпратена делегация там.
that is why it contributed to the organization of the conference in Yekaterinburg.
към клиента подход и затова допринесе за организирането на конференцията в Екатеринбург.
You didn't come here because of the conference in Denver because there was no conference in Denver, was there?
Не си дошъл тук заради конференция в Денвър, защото такава няма, нали?
This is part of a pledge made by the Commission at the conference in Brussels in April this year.
То е част от обещанието, което Комисията направи на конференцията в Брюксел през април тази година.
The economic part of the plan was presented at the conference in Bahrain in June.
Икономическата част на проекта ще бъде представена тази седмица на международна конференция в Бахрейн.
it should do two things before the conference in Mexico.
трябва да направи две неща преди конференцията в Мексико.
offered on July 13 to finance the conference in his hometown of Pugwash, Nova Scotia.
който познава Ръсел от 1938 г., предлага да спонсорира такава конференция в родния си град Пъгуош, Нова Скотия.
has also postponed a visit to the middle East that was to include the conference in Riyadh.
отложи планирано пътуване до Близкия изток, включващо и инвестиционна конференция в Рияд.
offered to finance the conference in his hometown of Pugwash, Nova Scotia.
предлага да спонсорира такава конференция в родния си град Пъгуош, Нова Скотия.
was invited to attend the conference in appreciation of the work of the foundation.
беше поканена да участва в конференцията като знак на признателност към работата на фондацията.
The Conference in each region aims to promote regional coherence on global policies and political issues.
Конференцията във всеки регион има за цел да насърчи регионалната съгласуваност по отношение на глобалните политики и политическите въпроси.
During the conference in Copenhagen in May, they will present the‘Erasmus Manifesto' which will set out their vision of how the scheme can develop in future.
На конференцията през май в Копенхаген те ще представят"Манифест на Еразъм" с тяхното виждане за развитието на схемата в бъдеще.
During the conference inthe Silver House Hotel, Minister Donchev and Mr. Zardi will present certificates to the graduates.
По време на конференцията в хотел Силвър Хаус г-н Зарди връчи сертификатите на завършилите участници.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文