Примери за използване на
The consortium of
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
(a) the consortium of architects KSP requested to review certain clauses of the management contract;
Консорциумът от архитекти„KSP“ е поискал преразглеждането на някои клаузи на договора за управление;
Turkey will continue to be part ofthe consortium of six countries supporting Nabucco,
Турция ще продължи да бъде част отконсорциума от шест страни, които подкрепят"Набуко",
The consortium of 7 partner organisations continued its joint work to develop a simulation game for young adults with great success.
Консорциумът от 7 партньорски организации, продължи с голям успех съвместната си работа за разработване на симулационна игра за млади хора.
The consortium ofthe western oil companies tried to defend its interests,
Консорциумът от западни петролни компании се стремеше да осигури своите интереси,
The Consortium of Boutique Universities helps students achieve economic
The Консорциум от Бутикови университети помага на учениците да постигнат икономически
Thanks to the consortium of trusted partners that we have established,
Благодарение на консорциума от доверени партньори, който успяхме да изградим,
The consortium of InTo Generation Project is conducting a survey of owners
Консорциумът по проект„InTo Generation“ провежда проучване на собствениците
applying for the Erasmus+ grant on behalf ofthe consortium of partner organisations.
която кандидатства за безвъзмездното финансиране по„Еразъм+“ от името на консорциума от партньорски организации.
The strategic objective is to create a research-driven cluster at international level, structured around the consortium of European partners created in the framework of this initiative.
Стратегическата цел е да се създаде научно ориентиран клъстър на международно ниво около консорциума от европейски партньори, създаден в рамките на инициативата.
The CRL shall be responsible for the overall coordination ofthe consortium of national reference laboratories.
РЛО следва да носи отговорност за цялостната координация на консорциума от национални референтни лаборатории.
Through its involvement in the work ofthe Consortium of Defense Academies
Чрез участието си в работата наКонсорциума на военните академии
The biggest mistake I ever made, really, and Malone told me not to do it, was bringing Time Warner into the consortium of cable operators for that five hundred
Най-голямата ми грешка беше да пусна Time Warner в консорциума на кабелните оператори заради дълга от петстотин
study and work, the Consortium ofthe project presented the main findings
обучение и работа, Консорциумът на проекта представи основните достижения
The biggest mistake I ever made… was bringing Time Warner into the consortium of cable operators for that five hundred and something million that we needed to pay down the debt that we incurred when we acquired MGM.
Най-голямата ми грешка беше да пусна Time Warner в консорциума на кабелните оператори заради дълга от петстотин и няколко милиона долара, който натрупахме след като придобихме MGM.
Advances in MS management focus both on disease modification as well as symptomatic management," said CEO ofThe Consortium of Multiple Sclerosis Centers
Напредъкът в управлението на МС се съсредоточава както върху модифицирането на болестта, така и върху симптоматичното управление", каза изпълнителният директор наКонсорциума на центровете за множествена склероза
is a member ofthe Consortium of Development Education Centres,
е член наКонсорциума на центровете за образование за развитие,
achieving equity in health for all people worldwide” by the Consortium of Universities for Global Health.
на изследване, изследване и практика, която поставя приоритет за подобряване на здравето и">постигане на равнопоставеност в здравеопазването за всички хора по света" от Консорциума на университетите за глобално здраве.
achieving equity in health for all people worldwide” by the Consortium of Universities for Global Health.
на изследване, изследване и практика, която поставя приоритет за подобряване на здравето и">постигане на равнопоставеност в здравеопазването за всички хора по света" от Консорциума на университетите за глобално здраве.
As a continuation of the project, the consortium of thirteen countries partnering as part of the BUILD UPON project organsies a Call for Action to all participating organisations to support the Common Vision for the renovation of the existing building stock.
Като продължение на проекта, консорциумът от 13-те държави-участници по Build Upon организира‘‘Призив за действие‘‘ към всички организации, участвали по проекта, които да подкрепят‘‘Общата визия‘‘ за обновяването на сградния фонд.
the issued decree read that contract prepared between the consortium ofthe oil companies of the western countries
издадения Указ договорът, подготвен между консорциума от петролни компании на западните страни
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文