the creditworthiness ofof the credit worthiness ofthe credit-worthiness ofthe credit rating of
оценката за платежоспособност на
Примери за използване на
The credit rating of
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Dutch banks may check the credit rating of new customers with the Central Credit Registration Office(BKR).
Банките могат да проверяват кредитоспособността на нови клиенти в централният кредитен регистър в Холандия(BKR).
The financing of the desired investment doesn't make the liquidity and the credit rating ofthe customer worse,
При това финансирането на необходимата инвестиция не влошава ликвидността и съответно кредитния рейтинг на клиента, не изисква
negatively impact the credit rating ofthe United States,” he wrote.
да повлияе отрицателно върху кредитния рейтинг на Съединените щати", каза той.
lack of reforms is clear- the credit rating of all is going down,
липсата на реформи е очевиден- кредитният рейтинг на всички е надолу,
before the credit rating agencies to have downgraded the credit rating ofthe United States.
преди агенциите за кредитен рейтинг да понижат кредитния рейтинг на Съединените щати.
The credit rating of South Africa was reduced to negative by Moody's Investors Service,of sluggish growth and increasing political pressure.">
Кредитният рейтинг на Южна Африка бе намален до негативен от Moody's Investors Service,на бавен растеж и увеличаване на политически натиск.">
In order to guarantee the credit rating ofthe Union and, hence, its capacity to deliver effective financing,
С цел да се гарантира кредитният рейтинг на Съюза и следователно способността му да предоставя ефективно финансиране,
which is aimed at enhancing the credit rating of bonds issued by companies themselves,
чиято цел е повишаването накредитните рейтинги на облигации, които самите дружества емитират,
If the credit rating ofthe company issuing the invitation to tender falls below this value
Ако оценката за платежоспособност на обявителя падне под тази стойност или еквивалента й по
If the credit rating ofthe company issuing the invitation to tender falls below this value
Ако оценката за платежоспособност на обявителя падне под тази стойност или еквивалента й по
Confirmed after the closing bell that it might downgrade the credit ratings of 15 euro zone countries.
Че може да понижи кредитния рейтинг на 15 страни от еврозоната.
The credit ratings of Slovakia, Slovenia and Malta were also downgraded.
От агенцията намалиха също кредитните рейтинги на Словакия, Словения и Малта.
Moody's downgraded the credit ratings of 15 major global banks.
Агенция Moody's понижава кредитния рейтинг на 15 големи международни банки.
S&P cut the credit ratings of nine European nations, including France.
В петък S&P свали рейтинга на 9 европейски страни, между които и Франция.
On Friday, Fitch ratings downgraded the credit ratings of Italy and Spain.
Миналия петък, 6 октомври Fitch понижи рейтинга на Испания и Италия.
Fitch Ratings upgraded the credit ratings of Zagrebacka Banka-- Croatia's third largest-- by two notches to BBB+.
Фич Рейтингс" повиши кредитния рейтинг на"Загребачка Банка"-- третата по големина банка в Хърватия-- с два пункта, на BBB+.
The credit ratings of banks in Russia are NRAs,
Кредитните рейтинги на банките в Русия са НРО,
The decision of“Standard& Poor's” to downgrade the credit ratings of nine Eurozone countries normally led to a lot of reactions and comments.
Решението на„Стандарт енд Пуърс” да понижи кредитния рейтинг на девет държави от еврозоната нормално предизвика много реакции и коментари.
The credit rating agency Moody's said it might downgrade the credit ratings of three of the largest French banks because of their exposure to the Greek debt crisis.
Рейтинговата агенция Moody's възнамерява да понижи рейтинга на трите най-големи френски банки заради експозициите им в Гърция.
One after the other, credit rating agencies are downgrading the credit ratings of those European countries affected most by the crisis
Една след друга агенциите за кредитен рейтинг понижават кредитните рейтинги на онези европейски държави, които са най-силно засегнати от кризата,
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文