THE DEATH RATE FROM - превод на Български

• смъртността от
• смъртност от

Примери за използване на The death rate from на Английски и техните преводи на Български

The death rate from these diseases is increasing.
Нивото на смъртност от това заболяване се увеличава.

The death rate from heart diseases is 1 in 5.
Рискът от смърт от сърдечно-съдови заболявания е 1 към 2.

Although the death rate from external causes declined,
Although на смъртността от външни причини намаля,

For instance, the Nissan 350Z has a death rate almost double the death rate from accidents in sports cars.
Например Nissan 350Z има около два пъти по-голямо ниво на смъртност от средното за сп….

Although the death rate from diarrhoeal diseases almost halved between 2000
От 2000 до 2015 г. смъртността от диарийни заболявания е намаляла почти наполовина,

In early November it was reported that the death rate from Smoking and alcoholism in Russia is much higher than in other countries.
В края на 2018 г. Министерството на здравеопазването заяви, че смъртността от тютюнопушене и алкохолизъм в Русия е много по-висока, отколкото в други страни.

From 2001 to 2011, the death rate from heart disease has fallen about 39 percent-
От 2003 до 2013 година смъртността от сърдечно-съдови болести се е понижила с 38%,

According to Representative Earl Blumenauer of Oregon,“The death rate from opioids among VA health care is nearly double the national average.”.
В действителност, както Blumenauer отбелязано по време на дебат за изменението,"Смъртността от опиати сред VA здравеопазването е почти два пъти средната за страната.".

The death rate from the pandemic H1N1 swine flu is likely lower than earlier estimates, an expert in infectious diseases said on Wednesday….
Че смъртността от пандемичният„свински грип“ H1N1 е по-ниска, отколкото се предполагаше, каза в сряда експерт по заразните болести.

The death rate from diarrheal diseases was almost halved between 2000 and 2015, but these diseases still caused 1.4 million deaths in 2015.
От 2000 до 2015 г. смъртността от диарийни заболявания е намаляла почти наполовина, но през 2015 г. 1, 4 милиона души все още са починали от тях.

When Army vaccinations became compulsory in 1911, the death rate from typhoid vaccination rose to the highest point in the history of the US Army.
След като Америка влезе във войната през 1917 г., смъртността от ваксинация срещу тиф се повиши до най-високата точка в историята на американската армия.

WASHINGTON(Reuters)- The death rate from the pandemic H1N1 swine flu is likely lower than earlier estimates, an expert in infectious diseases said on Wednesday.
Washington(Reuters)- Изглежда, че смъртността от пандемичният„свински грип“ H1N1 е по-ниска, отколкото се предполагаше, каза в сряда експерт по заразните болести.

The death rate from cancer for Adventist men is 60% lower than that of the average California male; for Adventist women, it is 75% lower.
Смъртността от рак на адвентистите мъжете са 60 процента по-ниска от средната, и 75 процента по-ниски за адвентните жени.

Representative Earl Blumenauer of Oregon cited in the floor debate,“The death rate from opioids among VA health care is nearly double the national average.”.
В действителност, както Blumenauer отбелязано по време на дебат за изменението,"Смъртността от опиати сред VA здравеопазването е почти два пъти средната за страната.".

Is that by 1963, the death rate from measles in the United States had already dropped by approximately 98%,” from the International Medical Council on Vaccination(IMCV).
До 1963 г. смъртността от морбили в Съединените щати вече е спаднала с около 98%”, според данни от Международният медицински съвет по ваксинация(IMCV).

The latest research indicates that from 2003 to 2013, the death rate from heart disease has fallen about 38 percent, but the burden and risk factors remain alarmingly high.
От 2003 до 2013 година смъртността от сърдечно-съдови болести се е понижила с 38%, но рисковите фактори остават притеснително високи.

Prior to the vote, Rep. Earl Blumenauer, who introduced the House amendment, stated“the death rate from opioids among VA healthcare is nearly double the national average.
В действителност, както Blumenauer отбелязано по време на дебат за изменението,"Смъртността от опиати сред VA здравеопазването е почти два пъти средната за страната.".

Is that by 1963, the death rate from measles in the United States had already dropped by approximately 98%,” explains the International Medical Council on Vaccination(IMCV).
До 1963 г. смъртността от морбили в Съединените щати вече е спаднала с около 98%”, според данни от Международният медицински съвет по ваксинация(IMCV).

when vaccination was enforced to the fullest extent, that the death rate from typhoid rose to the highest point in history….
когато ваксинацията беше приложена в пълна степен, смъртността от тифът се покачи до най-високата си точка в историята….

On the other hand, the death rate from AIDS in all Western countries has fallen sharply,
Нивото на смъртността от СПИН в Западна Европа е спаднало рязко, като новите терапии на СПИН са се доказали като ефективни(макар