THE DOORWAY OF - превод на Български

• вратата на
• прага на
• входа на
• на прага на

Примери за използване на The doorway of на Английски и техните преводи на Български

From the doorway of the short corridor between the only two rooms in the travel-head of the spaceship, Mario Esteban Rioz watched sourly as Ted Long adjusted the video dials painstakingly.
От входа на малкия коридор между единствените две стаи в предната част на космическия кораб Марио Естебан Риос наблюдаваше кисело как Тед Лонг старателно наглася копчетата на телевизора.

Had this individual made it through the doorway of Ned Peppers,
Ако този човек е успял да мине през вратата на‘Нед Пепърс' с такова оръжие,

We stand at the doorway of being able to bend the emissions curve downwards by 2020,
Заставаме на прага на последния етап, от който можем да сведем кривата на емисиите

We have to stand for a few minutes in the doorway of the train while the cameras gobble up our images,
Налага се да останем няколко минути на вратата на влака, докато камерите жадно запечатват образите ни,

I especially noticed two men who appeared to be sheltering themselves from the wind in the doorway of a house some distance up the street.
които като че ли за да се запазят от вятъра, се скриха във входа на една съседна на квартирата сграда.

We stand at the doorway of being able to bend the emissions curve downwards by 2020,
Заставаме на прага на последния етап, от който можем да сведем кривата на емисиите

It does this by opening the doorway of your own mind, freeing it from
Това става като отваря вратата на ума ви, освобождавайки ви от менталния затвор,

Had this individual made it through the doorway of Ned Peppers with that level of weaponry there would have catastrophic injuries
Ако този човек е успял да мине през вратата на‘Нед Пепърс' с такова оръжие, там щеше да има катастрофални наранявания

We stand at the doorway of being able to bend the greenhouse gas emissions curve downwards by 2020,
Заставаме на прага на последния етап, от който можем да сведем кривата на емисиите на парниковите газове надолу до 2020 г.,

The Aethos Sound Meditation is a powerful evolutionary catalyst that opens the doorways of perception to expanded states of being,
Звукова Медитация Етосът е мощен еволюционен катализатор, който отваря вратите на възприятието на разширени състояния на съществуване,

Here is a pleasant, picturesque small town where morna drifts out of the doorways of bars and cafes- such as the Casa Cafe Mindelo where you can witness live performances.
Той представлява приятно, живописно малко градче, където морната изплува от вратите на барове и кафенета- като Casa Cafe Mindelo, където можете да станете свидетели на представления на живо.

the children of your people are talking about you by the walls and in the doorways of the houses.
синовете на този народ, които говорят, те одумват при стените и вратите на къщите.

This opened the doorway of China.
Това отвори пътя на Китай за.

I saw Polly in the doorway of the back room.
Видях Поли пред вратата на задната стая.

It leads you to the doorway of the system.
Води до портала на системата.

They have already gone through the doorway of death.
Вече е преминал през портата на смъртта.

Over there, in the doorway of your dad's store.
До вратата на магазина на баща ти.

Finishing the doorway of the front door:
Завършване на входа на входната врата:

I hover at the doorway of the kitchen, waiting for her.
До вратата на кухнята съм и я виждам.

The human race stands at the doorway of a brave new world.
Човешката раса е на прагът на един нов свят.