THE DOPAMINE - превод на Български

• допаминовата
• допаминовия
• допаминовите
• допаминовото

Примери за използване на The dopamine на Английски и техните преводи на Български

Biochemistry- the dopamine hypothesis argues that elevated levels of dopamine are related to symptoms of schizophrenia.
По отношение на биохимията- допаминовата хипотеза твърди, че повишените нива на допамин са свързани със симптомите на шизофрения.

In vitro, niraparib inhibited the dopamine transporter DAT at concentration levels below human exposure levels.
In vitro нирапариб инхибира допаминовия транспортер(DAT) при нива на концентрация под нивата на експозиция при хора.

For example, in terms of biochemistry- the dopamine hypothesis argues that elevated levels of dopamine are related to symptoms of schizophrenia.
Например, по отношение на биохимията- допаминовата хипотеза твърди, че повишените нива на допамин са свързани със симптомите на шизофрения.

Stimulation of the dopamine receptors triggers nerve impulses in the brain that help to control body movements.
Стимулацията на допаминовите рецептори ускорява нервните импулси в мозъка, което подпомага контролирането на движенията на тялото.

If we put a good copy of the dopamine receptor back in this elliptical structure called the central complex,
Ако сложим здраво копие на допаминовия рецептор обратно, в тази елипсовидна структура наречена централна част,

The dopamine system is obviously designed to produce genetic variety by inducing us to mate with as many different partners as possible.
Допаминовата система е разработена за производство на генетично разнообразие, като ни стимулира да се чифтосваме с много различни партньори, колкото е възможно повече.

Green Coffee stimulates the dopamine receptors(the‘pleasure center')
Кофеинът стимулира допаминовите рецептори(“центъра на удоволствието”)

The brain responds to the dopamine overload of the crack high by either destroying some of it,
Мозъкът реагира на допаминовото претоварване на пукнатината високо или чрез унищожаване на част от него,

They prefer the dopamine boost of getting lots done, even if they aren't making any progress.”.
Те предпочитат допаминовия тласък да свършат много, дори и да не постигнат напредък.

The benefits of gratitude start with the dopamine systems, because feeling grateful activates the brain stem region that produces dopamine..
Предимствата на благодарността започват с допаминовата система, защото усещането за благодарност активизира региона на мозъчния ствол, който произвежда допамин.

That's because it also increases the dopamine and serotonin activities in your body,
Това е така, защото също така увеличава допаминовите и серотониновите дейности в тялото ви,

the most consistent findings of the various studies performed are the inhibitory effects on the dopamine and norepinephrine transporters.
най-значимите открития от проведените разнообразни проучвания са относно инхибиторните ефекти върху допаминовия и норепинефриновия транспорт.

In hormonal terms we need to maximize oxytocin production and avoid the dopamine rollercoaster.
В хормоналните периоди трябва да увеличим до максимум производството на окситоцин и да избягваме допаминовото„влакче“.

The benefits of gratitude start with the dopamine system, because feeling grateful activates the brainstem region that produces dopamine..
Предимствата на благодарността започват с допаминовата система, защото усещането за благодарност активизира региона на мозъчния ствол, който произвежда допамин.

Stimulation of the dopamine receptors triggers nerve impulses in the brain that help to control body movements.
Стимулирането на допаминовите рецептори предизвиква нервни импулси в мозъка, което спомага за контролиране на движенията на тялото.

these interactions are weaker than those observed with the dopamine transporter.
тези взаимодействия са по-слаби от наблюдаваните при допаминовия транспортер.

One of the most common is the dopamine hypothesis, which attributes psychosis to the mind's faulty interpretation of the misfiring of dopaminergic neurons.
Един от най-популярните е допаминовата хипотеза, според която психозата се дължи на погрешната интерпретация на съзнанието вследствие на неправилно функциониране на допаминергичните неврони.

Moreover, its resin balances the dopamine levels in the blood,
Едновременно с това, смолата му балансира допаминовите нива в кръвта,

in vivo data indicate that modafinil binds to the dopamine transporter and inhibits dopamine reuptake.
in vivo данни показват, че модафинил се свързва към допаминовия транспортер и инхибира обратното захващане на допамин.

The structure and operation of the dopamine system of the brain is quite complex,
Структурата и работата на допаминовата система на мозъка е доста сложна,