THE FIELD IN - превод на Български

• полето в
• областта в
• терена в
• сферата в
• в областта в
• поле в
• област в
• бранша в
• място в
• сектора в

Примери за използване на The field in на Английски и техните преводи на Български

The name of calva was derived from the field in which the game came to be played,
Името на calva е произлязла от областта, в която играта дойде да играе,

Already got these parasites: no matter how it goes into the field in the house, they rain right from him.
Вече имаме тези паразити: каквото и да влиза в полето в къщата, те валят от него.

choose your country, and hit the field in single or multiplayer mode.
изберете вашата страна и се удари в областта в единични или мултиплеър режим.

A little more than a year Teodorchik played for Lech and went on the field in fifty games, showing incredible bombardier talent.
Малко повече от година Teodorchik играе за Lech и отиде на терена в петдесет игри, показващи невероятен талант бомбардировач.

Everything learned in the program has direct application in the field in which I work, and in the positions, I occupy.
Всичко, научено в програмата, има директно приложение в сферата, в която работя и на позициите, които заемам.

And he bought the part of the field in which he had pitched his tents from the sons of Hamor,
И купи част от областта, в която той беше разпънал шатрата си от синовете на Емора,

Otherwise, Access might be unable to determine whether you are referring to the text box or to the field in the table.
В противен случай Access може да не успее да определи дали препращате към текстовото поле, или към полето в таблицата.

today Grupa TOPEX is a leader in the field in Central and Eastern Europe.
днес Grupa TOPEX е лидер в бранша в Централна и Източна Европа.

Mobile Spy App is widely acknowledged as leading the field in this market niche.
мобилни шпионин ап е широко признат като водеща в областта в тази пазарна ниша.

Gr, focuses on the enthusiasm with which the audience in Thessaloniki welcomed Berbatov on the field in Tumba.
Gr акцентира върху възторга, с която солунската публика е посрещнала Бербатов на терена в Тумба.

Evaluating potential sports injuries on the field in very young children can involve its own special issues for concerned parents and coaches.
Оценката на потенциалните спортни наранявания на място в много малки деца може да включва свои специални въпроси за заинтересованите родители и треньори.

It is advisable to have a good knowledge in the field in which he/she works. As well as good practices for the protection of personal data.
Препоръчително е то да има добри познания в сферата, в която работи, както и спрямо практики за защитата на лични данни.

All opportunities will help you to develop a career in the field in which you want to, though.
Всички възможности ще да ви помогнат да развиват кариера в областта, в която искате да though.

D: Selecting Keep Unique Rows has no effect on the behavior of the field in Power View or PivotTables.
Г: Избирането на Запазване на уникални редове няма ефект върху поведението на полето в Power View или в обобщените таблици. Теста swers.

In four seasons of performances for the team fromWelsh city of Swansea, young talent managed to enter the field in 160 bouts.
В четири сезона на изяви за екип отУелският град Swansea млад талант успя да влезе в областта в 160 мача.

The young man quickly fit into the new team and went on the field in almost every match.
Младежът бързо се вписва в новия отбор и отива на терена в почти всеки мач.

a factor that has turned underpaid teachers away from the field in search of a more lucrative profession.
фактор, който е отблъснал нископлатените учители от сектора в търсене на по-добре платени професии.

Mechoulam gave a talk on cannabidiol on the 45th year of involvement in the field in which he spoke about a number of experiments being done on cannabidiol.
Мешулам изнася лекция на тема канабидиол на 45-тата годишнина на участието му в областта, в която той говори за редица експерименти свързани със съставката.

partnership in the field and the field in which they develop and work!
партньорство в областа и сферата, в която се развивате и работите!

a virtual fence is added around the field in the mapping software.
се добавя виртуална ограда около полето в софтуера за картографиране.