first days afterthe early days afterthe initial days followingthe initial days afterthe first few weeks after
Примери за използване на
The first few weeks after
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
The first few weeks after a heart attack.
Критичните първи часове след сърдечната атака.
The first few weeks afterthe incident I couldn't eat or sleep.
В първите няколко седмици след инцидента, че не могат да ядат, нито да спи.
The first few weeks after you stop smoking are the most difficult ones.
Първите дни след като се откажете от цигарите са най-трудните.
If possible, avoid stressful situations during the first few weeks after you stop smoking.
Ако това е възможно, избягвайте стресови състояния първите няколко седмици след като престанете да пушите.
The first few weeks after giving birth can be very confusing for new mothers.
Първите няколко месеца след раждането могат да бъдат много натоварващи за майката.
The first few weeks afterthe release of the iPhone 4 were plagued with this problem.
Още през първите месеци след пускането на iPhone 4 бяха забелязани проблемите с неговата антена.
During the first few weeks after treatment the necks of your tooth may be sensitive as a result.
През първите няколко дни, след лечението, зъбът може да бъде чувствителен при натиск.
In the first few weeks after vaccination with PANDEMIC INFLUENZA VACCINE H5N1 BAXTER the results of these tests may not be correct.
През първите няколко седмици след ваксинирането с PANDEMIC INFLUENZA VACCINE H5N1 BAXTER резултатите от тези изследвания може да са компрометирани.
Many babies also experience Cradle Cap(the medical term for which is Seborrheic Dermatitis) in the first few weeks after birth.
Много бебета страдат и от бебешки кел(медицински термин за себорейния дерматит) през първите няколко седмици след раждането.
Here are a few basic tips to help you out during the first few weeks after you have adopted a dog.
Ето няколко съвета, които ще ви помогнат през първите няколко дни след вземането на котка.
Is it possible to get pregnant in the first few weeks after an abortion- this question worries many women who have undergone surgery.
Възможно ли е да забременеете през първите няколко седмици след аборт- този въпрос тревожи много жени, претърпели операция.
The developing embryo begins to split into identical twins during the first few weeks after conception, but stops before the process is complete.
След това развиващият се ембрион започва да се разделя на идентични близнаци през първите няколко седмици, но спира, преди процесът да приключи.
In the first few weeks after giving birth, it is normal for up to 85% of mothers to experience“baby depression”.
През първата седмица след раждането до 80% от майките преживяват„бебешка тъга“.
The first few weeks after transplantation, the young plant will adapt to new conditions,
Първите няколко седмици след трансплантацията младото растение ще се адаптира към новите условия,
The success of your surgery will depend largely on how well you follow your surgeon's instructions at home during the first few weeks after surgery.
Успехът на Вашата операция ще зависи в голяма степен от това доколко стриктно следвате указанията на Вашият Хирург Ортопед, касаещи условията у дома през първите няколко седмици след операцията.
as discontinuation in the first few weeks after acute coronary syndrome may increase risk for subsequent cardiovascular events.
тъй като преустановяването му през първите няколко седмици след остър коронарен синдром може да повиши риска от последващи сърдечно-съдови събития.
The success of your surgery will depend mainly on how well you follow your physician's instructions at home during the first few weeks after surgery.
Успехът на Вашата операция ще зависи в голяма степен от това доколко стриктно следвате указанията на Вашият Хирург Ортопед, касаещи условията у дома през първите няколко седмици след операцията.
The success of your surgery is largely dependent on how well you follow your surgeon's instructions regarding home care during the first few weeks after surgery.
Успехът на Вашата операция ще зависи в голяма степен от това доколко стриктно следвате указанията на Вашият Хирург Ортопед, касаещи условията у дома през първите няколко седмици след операцията.
The success of your surgery will depend in large part on how well you follow your orthopaedic surgeon's instructions at home during the first few weeks after surgery.
Успехът на Вашата операция ще зависи в голяма степен от това доколко стриктно следвате указанията на Вашият Хирург Ортопед, касаещи условията у дома през първите няколко седмици след операцията.
The success of your surgery will depend in large measure on how well you follow Mr. Chandrasekaran's instructions regarding home care during the first few weeks after surgery.
Успехът на Вашата операция ще зависи в голяма степен от това доколко стриктно следвате указанията на Вашият Хирург Ортопед, касаещи условията у дома през първите няколко седмици след операцията.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文