THE FOREIGN MINISTRY OF - превод на Български

• министерството на външните работи на
• мвнр на
• външното министерство на
• външнополитическото ведомство на
• външно министерство на
• министърът на външните работи на
• чуждо министерство на

Примери за използване на The foreign ministry of на Английски и техните преводи на Български

Do you understand that our foreign policy is determined by the President and implemented by the Foreign Ministry of Russia?
Външната политика се определя от председателя и се изпълнява от Министерството на външните работи на Русия?

The Movement for rights and freedoms/Renew Europe MEP Ilhan Kyuchuk was awarded with the Honorary Order of the Foreign Ministry of the Republic of Azerbaijan(Centenary Medal).
Eводепутатът от ДПС/Обнови Европа Илхан Кючюк бе удостоен с почетния орден на външно министерство на Република Азербайджан(Centenary Medal).

Documents issued to Bulgarian citizens in Eritrea must bear the stamp of the Foreign Ministry of Eritrea.
Документите, съставени на български граждани в Еритрея, следва да носят щемпел на Министерството на външните работи на Еритрея.

IRNA was established in 1934 by the Foreign Ministry of Persia as the official source of news from Iran
ИРНА е създадена през 1934 г. от министерството на външните работи на Персия като официален източник на новини от Иран

In 1934, Pars Agency was established by the Foreign Ministry of Iran as the country's official national news outlet.
ИРНА е създадена през 1934 г. от министерството на външните работи на Персия като официален източник на новини от Иран и от света.

The foreign Ministry of Ukraine has demanded from Russia to return the sailors of the ships of the Ukrainian naval forces detained for violation of the Russian border.
Същевременно министерството на външните работи на Украйна поиска от Русия да върне моряците от корабите на украинския флот, които бяха задържани за нарушаване на руската граница.

the Ministries of the Armed Forces and Interior, and the Foreign Ministry of Cuba, and representatives of the U.S. Coast Guard Service,
министерствата на въоръжените сили и вътрешните работи и Министерството на външните работи на Куба, както и представители на Бреговата служба на САЩ,

The foreign Ministry of the Republic said that the attack was the result of a fatal error in the calculation of air defense,
Министерството на външните работи на републиката заяви, че нападението е резултат от фатална грешка при изчисляването на противовъздушната отбрана,

the next letter of the foreign ministry of Syria to the united nations,
отговора на поредното писмо от Външното министерство на Сирия към ООН за тежката ситуация,

all documents issued to Bulgarian citizens by Angolan authorities should bear the stamp of the Foreign Ministry of Angola.
власти документи на български граждани, следва да имат поставен щемпел на Министерството на външните работи на Ангола.

organized by the Foreign Ministry of France on the occasion of the visit of the President Jerzy Busek in the country.
на вечеря в Париж,"> организирана от външното министерство на Франция по случай визитата на председателя на ЕП Йежи Бузек в страната.

the press service of the Foreign Ministry of Ukraine reports.
съобщава пресслужбата на Министерството на външните работи на Украйна.

what was going on in the foreign Ministry of a particular country,
какво се случва в МВнР на интересуващата ни страна,

what was going on in the Foreign Ministry of a particular country,
какво се случва в МВнР на интересуващата ни страна,

Recall that the representative of the foreign ministry of Iran said that as long as america will not learn to speak with an ancient
Напомняме, че представителят на външнополитическото ведомство на Иран каза, че докато Америка не се научи да говори с древния и цивилизован народ на

However, despite numerous discussions with the Foreign Ministry of Russia, and formerly with the organizers of the World Summit of Religious Leaders,
Все пак, въпреки многобройните разговори с Министерството на външните работи на Русия, и по-рано с организаторите на Световната среща на върха на религиозните лидери,

The Foreign Ministries of Canada.
Външните министри на Канада.

The foreign ministries of Italy and Cyprus are in constant contact,” Kasoulides said.
Външните министерства на Италия и Кипър са в постоянен контакт“, каза Касюлидис.

The foreign ministries of Germany and Sweden,
Външните министри на Германия и Швеция,

The foreign ministries of the United States
Външните министри на Германия и Швеция,