THE FOUR MEN - превод на Български

• четиримата мъже
• четирима мъже
• четирима души

Примери за използване на The four men на Английски и техните преводи на Български

According to tradition, the four men who escaped from the doomed citadel carried with them the Cathar treasure.
Според преданията четиримата мъже, избягали от обречената цитадела, са взели със себе си катарското съкровище.

The four men aged between 22 and 62 appeared before an anti-terrorism judge in Paris
Четиримата мъже на възраст между 22 и 62 години се явиха пред съдия за борба с тероризма в Париж

John, Paul, George and Ringo, the four men that made up The Beatles,
Джон, Пол, Джордж и Ринго, четиримата мъже, които формират The Beatles,

The Environment Ministry has now initiated legal proceedings against the judicial decision, and the four men could be heavily fined.
Министерството на околната среда ще предприеме действия срещу съдебното решение и четиримата мъже може да бъдат сериозно глобени.

Minister of Police Nebojsa Stefanovic suggests close ties among the four men.
вътрешния министър Небойша Стефанович показват близки връзки между четиримата мъже.

I read to you this resolution that was written and signed by the four men standing behind me.
Прочетох ви решението, което беше подписано от четиримата мъже зад мен.

Only at the Athens Olympics in 2004, the four men managed to win gold medals.
Само в Олимпиадата в Атина през 2004 г., четиримата мъже, успя да спечели златните медали.

But the judge in Budapest said there was no evidence the four men had links to terrorism.
Но съдия в Будапеща обяви, че няма доказателства, че четиримата мъже са имали връзки с тероризма.

After a sudden change of plans, the four men decide to take the kids to a luxury resort for a getaway which turns into a chaotic adventure.
След внезапна промяна в плановете, мъжете решават да заведат децата в луксозен курорт, което се превръща в хаотично приключение.

Warren noted the four men on the stage had collectively lost 10 elections,
Уорън посочи, че мъжете на сцената са загубили общо 10 вота,

But the government said the naming of the four men, accused of crimes including rebellion
Централната власт обаче заяви, че номинирането на четиримата, които са обвиняеми за престъпления,

After a sudden change in plans, the four men decide to take the kids to a luxury resort for a family getaway that turns into a hilariously chaotic adventure.
След внезапна промяна в плановете, мъжете решават да заведат децата в луксозен курорт, което се превръща в хаотично приключение.

So what if the four men who play poker at Chez Mireille
Ами ако четиримата, които играят покер в"При Мирей"

The four men will be tried for their alleged roles in the 1995 Srebrenica massacre.
Четиримата ще бъдат съдени за предполагаемата им роля в масовите убийства в Сребреница през 1995 година.

After a sudden change in plans, the four men decide to take the kids to a luxury resort for a fun-filled getaway that turns into a hilarious and chaotic adventure.
След внезапна промяна в плановете, мъжете решават да заведат децата в луксозен курорт, което се превръща в хаотично приключение.

Special branch officers, the London Metropolitan Police's counter-terrorism unit, had detained the four men, aged 18, 24, 25 and 27, at their homes in east London.
Лондонската полиция съобщи, че служители от антитерористичното й звено са задържали четиримата, на възраст 18, 24, 25 и 27 години в домовете им в източната част на британската столица.

After a sudden change in plans, the four men decide to take the kids to a luxury resort for a fun-filled getaway that turns into a hilariously chaotic adventure.
След внезапна промяна в плановете, мъжете решават да заведат децата в луксозен курорт, което се превръща в хаотично приключение.

When José Arcadio Buendía and the four men of his expedition managed to take the armor apart,
Когато Хосе-Аркадио Буендия и четиримата мъже от неговата експедиция успяха да разкъсат доспехите, вътре намериха калциниран скелет

When José Arcadio Buendía and the four men of his expedition managed to take the armour apart,
Когато Хосе-Аркадио Буендия и четиримата мъже от неговата експедиция успяха да разкъсат доспехите, вътре намериха калциниран скелет

As the people were departing, the four men still standing in the water heard a strange sound,
Когато хората се разотиваха, четирима души, все още стоящи във водата, чуха странен звук