THE FRONTLINE OF - превод на Български

• фронтовата линия на
• предната линия на
• първа линия на
• авангарда на
• фронта на

Примери за използване на The frontline of на Английски и техните преводи на Български

Award Leaders are the frontline of the Award, playing one of the most fundamental roles- that of developing the Participants with whom they are actively involved.
Лидерите на Наградата са на фронтовата линия, като заемат една от най-важните роли- тази на мотиватор за участниците, с които те са активно ангажирани.

The Sahel is on the frontline of climate change
Повече от където и да е другаде на Земята, Сахел е на първа линия на изменението на климата

More than 600,000 people have put their names to an online petition calling for Greek islanders on the frontline of Europe's migrant crisis to be awarded the 2016 Nobel Peace Prize.
Онлайн петиция днес събра около 630 000 подписа за присъждане на Нобеловата награда на жителите на гръцки острови, които са на първа линия в миграционната криза.

The government does not want to hear these stories from the frontline of teaching, but they must.
Правителството не иска да чуе тези истории от фронтовите линии на образованието, но е длъжно.

Government does not want to hear these stories from the frontline of teaching, but they must.
Правителството не иска да чуе тези истории от фронтовите линии на образованието, но е длъжно.

By no conceivable measure is either France or Britain on the frontline of Europe's migration crisis.
Както и да го смятаме, нито Франция, нито Великобритания са на първата линия на мигрантската криза в Европа.

The low-lying Pacific islands are on the frontline of global climate change, battling rising sea levels
Намиращите се на ниска надморска височина тихоокеански острови са на фронтовата линия на глобалните климатични промени,

The low-lying Pacific islands are on the frontline of the climate crisis, battling rising sea levels
Намиращите се на ниска надморска височина тихоокеански острови са на фронтовата линия на глобалните климатични промени,

the administration would do well to learn from their hard-earned expertise on the frontline of Russia's energy,
американското правителство ще си направи услуга, ако се поучи от техния сложен опит на предната линия на руската енергийна,

The Maasai are on the frontline of indigenous activism in the 21st century
Хората на Масай са на първа линия на коренното активизиране през 21st век,

Continue to pray for churches in Sudan who are on the frontline of persecution: those which face demolition threats, those whose members are being harassed
Продължавайте да се молите за църквите в Судан, които са на фронтовата линия на гоненията- изправят се срещу заплахи от разрушение на църковните им сгради, постоянно са тормозени

Strongly condemns the fact that many journalists have no access to legal assistance while their profession increasingly finds itself in the frontline of the struggle for human rights,
Решително осъжда факта, че много журналисти нямат достъп до правна помощ, а тяхната професия все повече се намира на предната линия на борбата за правата на човека,

Some of the networks of trenches found near the frontline of the Anzac battlefield were so dense that they would be difficult to map,
Някои от мрежите от окопи, открити близо до фронтовата линия на бойното поле в Анзак, са били толкова плътни, че биха били трудни за картографиране,

have been sleeping in an Istanbul park: meet the women on the frontline of Turkey's mass anti-government protests.
миналата седмица спаха в парк в Истанбул- запознайте се с жените на фронтовата линия на масовите антиправителствени протести в Турция.

Iraq is in the frontline of the war on terrorism…
Ирак е на фронтовата линия във войната срещу тероризма(…)

staff who are currently struggling in the frontline of epidemic prevention and control!".
персонал, които в момента се борят на фронтовата линия за превенция и контрол на епидемиите!“.

The local branches were the mouthpiece for passing instructions from the CCP's Central Committee and were at the frontline of the class struggle,
Местните филиали стават говорители в предаването на указанията на Централния комитет на ККП и са на първа линия в класовата борба,

They are at the frontline of this battle.
Вие сте на предната фронтова линия на тази битка.

Israel is in the frontline of that war.
В тази война Израел е на най-предни позиции.

Women have stood on the frontline of this.
Хората се блъскаха в тази предна част на.