THE GABROVO - превод на Български

• габровския
• габровската
• габровското
• габровските

Примери за използване на The gabrovo на Английски и техните преводи на Български

The Gabrovo Municipality.
Община Габрово.

Gerova and the Prosecutor of the Gabrovo District Mr.M. Ivanov.
Маммадов се срещна с областния управител на Областна администрация Габрово г-н М.

The event is realized in partership with the Gabrovo branch of the Union of the Physicists in Bulgaria.
Изявата се осъществява в партньорство с габровския клон на Съюза на физиците в България.

Indisputable was Boris Dimovski's contribution to the spirit of the Gabrovo carnival enlivening the town with his numerous drawings on posters,
Безспорен е приносът на Борис Димовски и към габровския карнавал, оживявайки града с безброй рисунки по плакати,

Hristo Kutev is an active figure in the first student strike in the Gabrovo high school during January 1888,
Христо Кутев е активна фигура в Първия ученически бунт в Габровската гимназия през януари 1888г.,

The clock mechanism was made by the Gabrovo craftsman Ivan Sahatchiyata(the clockmaker)
Механизмът на часовника е изработен от габровския занаятчия Иван Сахатчията,

While teaching at the Gabrovo School, Neophyte wrote several textbooks
Докато преподавал в Габровското училище Неофит написал няколко учебника

who will have the honour of introducing the remarkable quartet to the Gabrovo public.
която ще има честта да представи забележителния квартет на габровската публика.

The specific features of the Gabrovo carnival are revealed through a selection of masks,
Спецификата на габровския карнавал е представена чрез подбрани маски,

The choice of the Gabrovo cowbell makers is due to the fact that they are the most outstanding representatives in this branch1.
Изборът на габровските хлопкари се аргументира с факта, че те са сред най-ярките представители в този бранш1.

are left by him as a heritage of the Gabrovo school, and for arranging a fund for education of Bulgarian people in Russia.
сумата от 60 хил рубли на Габровското училище за учредяване на фонд за обучение на българи в Русия.

sticks to the face a huge laugh- almost as big as that of the Gabrovo cat.
залепя на лицето една огромна осмивка- почти толкова голяма, колкото и тази на габровската котка.

The organizers kindly invite all artists to visit Gabrovo on 19th May 2017 for the opening of the Biennial exhibition and join in the Gabrovo carnival.
Организаторите канят всички автори да посетят Габрово на 19 май 2017 година и да вземат участие в откриването на Биеналето, както и в Габровския карнавал.

teach on the model of the Gabrovo secular school,
да преподават по модела на габровското светско училище,

which will be rehearsed and performed by the Gabrovo Chamber Orchestra.
което ще бъде репетирано и изпълнено от Габровския камерен оркестър.

If you would prefer to immerse yourself in the cool forests of the Rhodope Mountain, instead of the Gabrovo Balkan, we can present you with another exciting offer.
Ако предпочитате да се потопите в хладните гори на Родопа планина, вместо в габровския балкан, можем да ви предложим и още нещо интересно.

A little known fact is that during the last years of his life Emanuil Popgenchev spends the summers painting in his atelier in the village of Furgovtsi, in the Gabrovo Balkan.
Малко известен факт е, че в последните години от живота си Емануил Попгенчев прекарва летата рисувайки в ателието си на село Фърговци, в габровския балкан.

The Gabrovo Chamber Orchestra performs Baroque music imitating the sound derived from ancient instruments
Габровски камерен оркестър изпълнява барокова музика с имитация на звука, който произвеждат старинните инструменти

Presented in details is the Gabrovo masquerade from the beginning of the 20th century until the present day.
По-подробно е представен габровският маскарад- от началото на 20-ти век до наши дни.

For its 40 years of history, the Gabrovo Chamber Orchestra has been a guest performer in almost all European countries,
За своята дългогодишна история Габровски камерен оркестър многократно е гастролирал в почти всички страни от Европейският съюз,