Примери за използване на The geographic на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This marks the first time since the observatory's creation that the geographic and geomagnetic coordinate systems have coincided at this location.".
Това ще е първият случай, от създаването на Обсерваторията, когато географските и геомагнитните координатни системи са съвпаднали на това място.“.The Geographic South Pole is located on the continent of Antarctica(although this has not been the case for all of Earth's history because of continental drift).
Географският северен полюс се намира в континента Антарктида(въпреки че той се намира в този континент отскоро поради континенталния дрейф).Due to the geographic, ethnic and religious complexity
Кратерът е на около 3 милиарда години- същата възраст като географския„отпечатък“, оставен след евентуалното цунами.Magnetic poles are not located in the same place as the geographic North and South poles.
Тези полюси не са на същото място, където са географските Северен и Южен полюс.The geographic and linguistic coverage of Euronews could not be maintained without this EU support(see paragraph 20).
Географският и езиковият обхват на„Евронюз“ не би могъл да се поддържа без тази подкрепа от ЕС(вж. точка 20).When we look at a map, we note that the Black Sea is the geographic organizing principle of these areas.
На картата виждаме, че Черно море географски е„базата”, която свързва тези региони.върха на долната част на света, географския южен полюс.economic effects of the recovery as well as the geographic and climatic conditions of the region or regions affected.
икономически последствия от възвръщаемостта, както и географските и климатични условия на засегнатите области или област.The geographic, subjective approach notes the distinction between the personal
Географският, субективният подход отбелязва разграничението между личнотоCape Agulhas, the geographic southern tip of South Africa,
Нос Agulhas, най-южният географски край на Южна Африка,BGS geophysicist and geomagnetic specialist Dr. Ciaran Beggan predicts that compasses will start pointing eastward of the geographic, True North Pole within the next twenty years.
Геофизикът и геомагнитен специалист д-р Циаран Беган прогнозира, че компасите ще започнат да сочат на изток от географския, истинския Северен полюс в рамките на следващите 20 години.They call for a broad discussion regarding the geographic and political borders of the EU.
Те призовават за провеждането на мащабна дискусия относно географските и политически граници на Европейския съюз.Despite the geographic and demographic differences,
Въпреки огромните географски и демографски различия,So it's a little bit off the axis of the geographic north pole and the south pole.
Така че се разминава малко с оста на географския северен и южен полюс.Че магнитните полюси на север и на юг, не съвпадат с географските полюси.China are the geographic organizing principles- will face extreme instability.
Китай са географски организиращи опори- е заплашена от сериозна дестабилизация.Стрелките на компаса сочат към Северния магнитен полюс на Земята, който, за разлика от географския Северен полюс,national governments to manage, also in light of the geographic and economic differences.
не може да бъде оставен на националните правителства да го управляват и заради географските и икономически различия.If the ancient magnetic field was oriented similar to today's field(North Magnetic Pole near the Geographic North Pole) the strata retain a normal polarity.
Ако древното магнитно поле е ориентирано по посока на днешното поле(северният магнитен полюс е близо до северния географски полюс), пластовете биха имали нормална поляризация.
