THE GIFT CARD - превод на Български

• подаръчната карта
• картата за подарък
• подаръчният ваучер
• картата-подарък
• gift card
• ваучерът за подарък
• gift картите

Примери за използване на The gift card на Английски и техните преводи на Български

As a Storytel Gift Card user You will be provided full access to the Service in accordance with the relevant subscription plan during the full period of the Gift Card.
Като потребител на Подаръчната карта на"Сторител" Вие ще имате пълен достъп до Услугата в съответствие със съответния абонаментен план през целия срок на Подаръчната карта.

The Gift card does not expire,
Gift картите нямат срок на валидност,

The customer will be awarded store credit in the value of the gift card used, that can be used for future purchases in Muziker e-shop.
Клиентът ще получи кредит за магазина в стойността на използваната карта за подарък, която може да бъде използвана за бъдещи покупки в електронния магазин на Muziker.

The gift card will be sent by email to the recipient as soon as your payment is confirmed.
Ваучерът ще бъде изпратен на имейла на получателя веднага след като го платиш.

The validity of the gift card is not bound by any specific dates for renting a motorhome.
Валидността на ваучера не е обвързана с конкретни дати за наемане на кемпер.

The Gift Card is valid for up to 12 months from the date of purchase
Картата подарък е валидна за период до 12 месеца от датата на закупуването му

After the receiving of your payment, we will sent you the gift card with an unique code,
След получаване на плащането Ви, ще ви изпратим ваучера с уникален код,

The validity of the gift card is up to 3 months from the date of the issue.
Валидността на ваучера е до 3 месеца от датата на неговото издаване.

Please note that we are unable to manually apply the gift card code to your order if you have missed keying it during checkout.
Моля, имайте предвид, че не сме в състояние ръчно да прилага кода на ваучера към Вашата поръчка, ако сте пропуснали да го въведете по време на проверка.

The validity of the Gift card is one year and it cannot be prolonged.
Валидността на ваучера е една година от дата на закупуване и не може да бъде удължавана.

The Gift card balance is the difference between the previous balance prior to the purchase and the value of the item or items acquired.
Салдото по подаръчната карта е разликата между предишното салдо преди покупката и стойността на купувания продукт или продукти.

We do not charge sales tax when you buy an Online Gift Card because it is charged when the Gift Card is used.
Ние не начисляваме данък върху продажбите, когато си поръчите карта он-лайн подаръци, тъй като се начислява, когато се използва карта подарък.

We do not charge sales tax when you buy an e-Gift Card because it is charged when the Gift Card is used.
Ние не начисляваме данък върху продажбите, когато си поръчите карта он-лайн подаръци, тъй като се начислява, когато се използва карта подарък.

Where appropriate, the refund for returned items shall be made by the corresponding increase to the gift card balance.
Където е уместно, връщането на сумата за върнатите продукти ще се извършва чрез съответно увеличаване на салдото по подаръчната карта.

We do not charge sales tax when you buy an Online Gift Card or eGift Card, because tax gets charged when the gift card is used.
Ние не начисляваме данък върху продажбите, когато си поръчите карта он-лайн подаръци, тъй като се начислява, когато се използва карта подарък.

deducting the value of the gift card from the chosen cosmetic product.
приспада стойността на ваучера от стойността на заявения козметичен продукт.

the payment should be made by bank transfer within 2-3 days after the receiving of the gift card.
рамките на няколко часа, заплащането става по банков път до 2-3 дни след получаване на ваучера.

We do not charge sales tax when you buy a gift card because applicable taxes are charged when the gift card is used for a purchase.
Ние не начисляваме данък върху продажбите, когато си поръчите карта он-лайн подаръци, тъй като се начислява, когато се използва карта подарък.

If after expiry date the Balance of the Gift Card is not fully redeemed,
Ако след изтичането на срока Балансът на Подаръчната Карта не е бил напълно изразходван,

If, in such case, the Gift Card You activated regarded a different subscription plan than the one You were originally subscribing to,
Ако в такъв случай Подаръчната карта, която Вие сте активирали, е с друг абонаментен план, различен от този, за който първоначално сте се абонирали,