THE GUINNESS BOOK OF - превод на Български

• книгата на гинес
• книгата на рекордите на гинес
• книгата на световните рекорди на гинес
• гинес книгата на

Примери за използване на The guinness book of на Английски и техните преводи на Български

Hum- the smallest city in the world- Central Istra According to the Guinness Book of World Records,
Хм- най-малкият град в света- Централна Истра Според Книгата на Гинес Световната Records,

In 2012, he was elected into the Guinness Book of World Records as the highest paid actor.
През 2012 г. влезе в Книгата на рекордите на Гинес като най-високо платен актьор.

Greta Grabo in 1950 was noted in the Guinness Book of World Records for being the most beautiful woman to have lived on earth.
През 50-те години Грета Гарбо е включена в Книгата на рекордите на Гинес като най-красивата жена, която някога е живяла на Земята.

Roy Sullivan is in the Guinness Book of World Records,
Рой Съливан попадна в Книгата на рекордите на Гинес при много изненадващи обстоятелства:

Joe Girard is recognized by the Guinness Book of World Record as the biggest salesman in the world!
Джо Джирард е признат от Книгата на рекордите на Гинес като„Най- добрият продавач в света“!

Today, the Guinness Book of World Records
Днес, Книгата на рекордите на Гинес е признала,

In 2006, he got his name registered in The Guinness Book of World Records for having sold 1.6 million tickets in a day for his World Tour.
През 2006 г. влезе в Книгата на рекордите на Гинес, след като в един ден бяха продадени 1, 6 милиона билета за негови концерти.

already the device has helped Xiaomi score another mention in the Guinness Book of World Records.
Play е прясно обявен, той вече помогна на китайската компания да влезе в Книгата на рекордите на Гинес.

According to the Guinness Book of World Records, Madonna is the most successful female recording artist of all time.
Според книгата на рекордите на Гинес, Madonna е най-успешната певица на всички времена.

I'm gonna win it and be in the Guinness Book of World Records!
по бързо изяждане на хот-догове и когато спечеля ще ме запишат в книгата на рекордите на Гинес.

Castro holds the Guinness Book of Records title for the longest speech ever delivered at the United Nations: 4 hours and 29 minutes, on September 29, 1960.
Все пак това е лидерът, който държи рекорда в Книгата на Гинес за най-дълга реч, изнесена пред ООН- 4 часа и 29 минути- на 29 септември 1960-та.

It even holds the title of"Korea's longest-surviving brand" in the Guinness Book of World Records.
Нещо повече- Корандо е носител на титалата"Най-дълго просъществувал Корейски бранд", записана в книгата на рекордите на Гинес.

The first edition of the Guinness Book of World Records was published on August 27, 1955.
Първото издание на Книгата на рекордите Гинес е от 27 август 1955 година.

Lee is listed in the Guinness Book of Movie Facts
Лий е записан в“Книгата на Гинес за филмови факти

He's in the Guinness Book of Records as the heaviest man to complete a marathon.
В резултат на това той постави рекорд на Гинес като най-тежък човек, че завърши маратон.

The Guinness Book of World Records has listed Thriller… as the biggest-selling album of all time.
Книгата на Гинес за Световни Записи обяви"Трилър"… като най-продаваният албум на всички времена.

Fidel Castro holds the Guinness Book of Records title for the longest speech ever delivered at the United Nations- 4 hours and 29 minutes, on Sept. 29, 1960.
Все пак това е лидерът, който държи рекорда в Книгата на Гинес за най-дълга реч, изнесена пред ООН- 4 часа и 29 минути- на 29 септември 1960-та.

The Guinness Book of World Records(1975)
В Книгата на Гинес за световните рекорди(1975)

The Guinness Book of world records for the world record sets detailed rules on ice.
Организацията за световни рекорди на Гинес определя подробни правила за световния рекорд за шофиране върху лед.

It is also the most famous mushroom- it is in the Guinness Book of Records as a record holder in growth, its foot grows in 5 mm per minute.
Това е и най-известният гъба- тя е в Книгата на Гинес на рекордите като рекордьор за растежа на стъблото й расте 5 мм в минута.