THE INTERNATIONAL SYSTEM - превод на Български

• международната система
• международна система
• международната системна

Примери за използване на The international system на Английски и техните преводи на Български

This system is also known as the International System of Units, SI,
Тази система е известна още като Международна система от единици, SI

They did reflect the view that the international system exists to advance certain core values,
Те се базираха на виждането, че съществува една международна система, насърчаваща основни ценности като стопанско развитие,

calling it the International System of Units, or SI for short.
наричайки я„Международна система от единици“ или„SI“ за кратко.

The next Secretary-General sees the UN as the cornerstone of the International system and the key actor of effective multilateralism.
ООН е институционалният израз на международната общност, крайъгълният камък на нашата международна система, както и ключов фактор за ефективния мултиреализъм.

But it will no longer define and dominate the international system the way it did for almost three decades.
Но те повече няма да доминират в международната система, както беше в продължение на почти три десетилетия.

drawback solver inside the international system by earning your Master of Arts in Diplomacy.
решаване на проблеми в рамките на международната система, като спечелите своя магистър по изкуства в дипломацията.

This system is called the International System of Units(SI from the French"Système International d'unités").
Това е наложило въвеждането на международна система от единици, известна като SI(от френски: Système international d'unités).

Both sides express their intention to protect the international system, established on the basis of multilateralism
Двете страни се стремят към защита на международната система, създадена на основата на мултилатерализма

must continue to dominate the international system and thus"discourage" the"advanced industrial nations from challenging our leadership or….
трябва да продължат да доминират в международната система и по този начин да"обезкуражават""напредналите индустриални нации от предизвикателството да станат лидери или….

their implementation underpin the international system and keep us safe.
тяхното изпълнение са в основата на международната система и те ни държат в безопасност.

We're at a moment when the international system is in a period of change like we haven't seen for several hundred years.
Ние сме в период, в който международната система е в период на промяна, каквато не сме виждали от няколкостотин години.

Consequently, the international system face internal and external security
От тази гледна точка, държавите в международната система, се изправят пред дилеми свързани с вътрешната

A particular problem in understanding the international system as opposed to the European system is that it has become less unified since the end of the Cold War.
Един специфичен проблем при разбирането на международната система е, че в противоположност на европейската след края на студената война тя е по-малко единна.

also its capacity to influence the international system.
е нейна способност да влияе на международната система.

Will the US be able to work with new partners to reinvent the international system?
дали ще са в състояние да работят съвместно с нови партньори в управлението на международната система?

US political norms and signaled an attempt to transform America's role in the world and the international system itself.
даде знак за стремеж да промени американската роля в света и самата международна система.

calling it the International System of Units, or SI for short.
наричайки я„Международна система от единици“ или„SI“ за кратко.

strategic goals of all countries are interlinked and intertwined in the international system and form a complex network of large-scale relations as lines on the family tree.
стратегическите цели на всички страни са взаимосвързани и преплетени като линиите на родословно дърво в една международна система и образуват сложна мрежа от връзки.

providing students with a detailed understanding of the international system, key issues,
предоставя на студентите подробно разбиране за международната система, ключови въпроси,

the United States came to dominate the international system, ambitious elites around the world sought to match the West's economic
Съединените щати започват да доминират в международната система, амбициозните елити по целия свят започват да се стремят да съчетаят икономическата