Примери за използване на
The italy
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
ORDER OF 15.11.2007- CASE T-215/07 R revoked his withdrawal, the National Electoral Office declared him the elected candidate for the Italy South constituency.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ ОТ 15.11.2007 г.- ДЕЛО T-215/07 R обявен за избран от италианското избирателно бюро в избирателния район в Южна Италия.
Today the division between the closed palace and the Italy in the street is evident,” Salvini said on Monday.
Днес разделението между затворения дворец и хората от улиците на Италия е очевидно", подчерта Салвини.
it becomes evident that Puglia is not the Italy of the north.
Пулия не е регион като другите в Италия.
Trouble was, Carlo was married and in the Italy of the 1950's divorce wasn't recognized.
Проблемът е обаче, че по онова време Пани е женен, а през онези години в Италия все още не е разрешен разводът.
At the conclusion of the following season, Lippi was appointed as the Italy national team's head coach, bringing an end to one of the most fruitful managerial spells in Juventus' history.
През следващата година Липи е определен за главен треньор на националния отбор на Италия, а с това идва края на едно плодотворно ръководство в историята на Ювентус.
13 June 2004, Beniamino Donnici, the applicant, was a candidate on the‘Società Civile- Di Pietro Occhetto' list, in the Italy South constituency.
13 юни 2004 г., жалбоподателят Beniamino Donnici издига кандидатурата си в общата кандидатска листа„Società Civile- Di Pietro Occhetto“ в избирателния район на Южна Италия.
The National Electoral Office declared Mr Chiesa elected in the Italy North-West constituency and Mr Di Pietro elected in the Italy South constituency, the applicant becoming the first on the list of the candidates who had not been elected in the latter constituency.
Италианското избирателно бюро обявява за избрани г-н Chiesa в избирателния район на Северозападна Италия и г-н Di Pietro в този на Южна Италия, като жалбоподателят е първият в списъка на неизбраните в последния избирателен район.
Consiglio di Stato and declared the applicant as Member of the European Parliament for the Italy South constituency, and accordingly revoked Mr Occhetto's mandate.
di Stato по-горе и обявява жалбоподателя за избран за член на Парламента в избирателния район на Южна Италия, като обезсилва по този начин мандата на г-н Occhetto.
That is how Mr Di Pietro was able to be a candidate on the‘Società Civile- Di Pietro Occhetto' list, in both the Italy South and Italy North-West constituencies.
По този начин г-н Di Pietro е могъл да издигне кандидатурата си в общата кандидатска листа„Società Civile- Di Pietro Occhetto“ едновременно в избирателния район на Южна Италия и този на Северозападна Италия..
The National Electoral Office declared Mr Chiesa the elected candidate in the Italy North-West constituency and Mr Di Pietro in the Italy South constituency; the applicant became the first of the unelected candidates in the latter constituency.
Италианското избирателно бюро обявява за избрани г-н Chiesa в района на Северозападна Италия, г-н Di Pietro в района на Южна Италия, като жалбоподателят е първият от неизбраните в последния избирателен район.
five-time champions of Italy, whose players were the backbone of the Italy national team and died on 4
чиито играчи представляват гръбнакът на националния отбор на Италия, загинали на 4 май 1949 година при самолетна катастрофа,
one of the main midfielders of the Italy national team.
един от основните полузащитници на националния отбор на Италия.
five-time champions of Italy, whose players were the backbone of the Italy national team and died on 4
чиито играчи представляват гръбнакът на националния отбор на Италия, загинали на 4 май 1949 година при самолетна катастрофа,
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文