THE KOZLODUY - превод на Български

• козлодуй

Примери за използване на The kozloduy на Английски и техните преводи на Български

The Contributors were also informed about the implementation of the project for the complete reconstruction of the Kozloduy Ring Road, financed entirely through the KIDS Fund.
Пред донорите беше отбелязана и реализацията на проекта за пълната реконструкция на околовръстния път на град Козлодуй, изцяло финансиран от Фонда….

works on the major renovation(rehabilitation) of the Kozloduy Ring Road began.
дейностите за основен ремонт(рехабилитация) на околовръстното шосе на град Козлодуй.

the beekeepers' associations from the Kozloduy region.
дружествата на пчеларите от района на град Козлодуй.

the moment in Romania, even in the region I come from, with regard to the radioactive landfill from the Kozloduy power station.
от който идвам, по отношение на сметището на радиоактивни отпадъци от атомната електроцентрала в Козлодуй.

Through one of his firms, he also controls 70% of Atomenergoremont, which maintains the facilities at the Kozloduy nuclear power plant.
Чрез една от своите фирми, той също контролира 70% от"Атоменергоремонт", която поддържа съоръженията в атомната електроцентрала в Козлодуй.

The first one includes the section from the exit to the town of Lom to the three-way junction at the Kozloduy entrance sign.
Първият включва отсечката от изхода към гр. Лом до Т-образното кръстовище при входната табела на Козлодуй.

natural gas prices, as well as the closure of two units of the Kozloduy nuclear power plant.
цени на въглищата и природния газ, както и на затварянето на двата блока на атомната електроцентрала в Козлодуй.

a precarious state and has forced us to seek cooperation in order to reopen the blocks at the Kozloduy nuclear power station.
в рискова ситуация и наложи да търсим сътрудничество за повторно отваряне на блокове от ядрената централа в Козлодуй.

Home/ News- Bilateral meeting on the Kozloduy national radioactive waste repository took place in Craiova.
Начало/ Новини- В Крайова се проведе двустранна среща за Националното хранилище за радиоактивни отпадъци в Козлодуй.

We have also managed to provide support for the safe closure of the Kozloduy nuclear power plant in Bulgaria, and I would particularly like to emphasise the safe aspect in this matter.
Успяхме да осигурим подкрепа и за безопасното затваряне на атомната електроцентрала Козлодуй в България и бих искала да обърна особено внимание на аспекта за безопасността в това отношение.

The depot, which ought to be completed by 2021, costs 70 million euro to be provided from the Kozloduy International Decommissioning Support Fund for compensating for the early shutdown of reactors 1 to 4 of Bulgaria's only nuclear power plant.
Депото струва 70 млн. евро, които са осигурени от Международния фонд"Козлодуй" за компенсации на страната за преждевременното затваряне на малките реактори на ядрената ни централа.

decommission Units 1- 4 of the Kozloduy Nuclear Power Plant(KNPP) at the earliest possible dates.
изведе от експлоатация блокове 1- 4 на АЕЦ„Козлодуй” във възможно най-кратки срокове.

Rosen Plevneliev pointed out Bulgaria's determination to continue the modernization of the Kozloduy Nuclear Power Plant, as well as to realize the potential of the inter-connector link between Bulgaria
Росен Плевнелиев отбеляза решимостта на страната ни да продължи модернизацията на своята атомна електроцентрала в Козлодуй, както и да реализира потенциала на интерконекторната връзка между България

Consultancy and methodical support of the Kozloduy NPP leadership and its medical service
Консултативна и методическа помощ на ръководството на АЕЦ Козлодуй и на медицинската служба по въпросите на лъчезащитата,

After the street reconstruction is finalised, it will be conveniently connected to the Kozloduy Ring Road, which will significantly relieve the traffic in the central town area
Със завършването на реконструкцията на улицата тя ще бъде удобно свързана с околовръстния път на Козлодуй, което в значителна степен ще разтовари автомобилния трафик в централната градска част,

responsible for the resettlement), as part of a larger fund for the decommissioning of the Kozloduy nuclear plant.
като част от по-голяма субсидия за извеждане от експлоатация на атомната електроцентрала в Козлодуй.

EU financial aid to help Bulgaria, Lithuania and Slovakia to complete the decommissioning of the Kozloduy, Ignalina and Bohunice nuclear power plants in the next EU budget period(2014-2020) was approved by MEPs on Tuesday.
Финансова помощ от Европейския съюз ще помогне на България, Литва и Словакия да завършат извеждането от експлоатация на атомни мощности в централите в Козлодуй, Игналина и Бохунице, в следващия бюджетен период на ЕС(2014- 2020 г.).

the two arms of the Budgetary Authority have acknowledged the need for further assistance in 2010 to Bulgaria's efforts relating to the decommissioning of the Kozloduy nuclear power plant, through the use of the flexibility instrument.
признаха необходимостта от допълнителна подкрепа през 2010 г. за усилията на България, свързани с извеждането от експлоатация на атомната електроцентрала в Козлодуй чрез използване на инструмента за гъвкавост.

Leadership behavior in the Kozloduy NPP Management System.
Лидерско поведение в системата за управление на АЕЦ„Козлодуй“.

The project was funded though the Kozloduy EBRD fund.
Обекта е финансиран чрез фонд Козлодуй на EBRD.