THE KRESNA - превод на Български

• кресненското
• кресненския
• кресна

Примери за използване на The kresna на Английски и техните преводи на Български

In Bulgaria you can meet it in the valley of Struma to the Kresna gorge in the north
В България се среща по долината на Струма до Кресненския пролом на север

envisages a tunnel through the Kresna Gorge.
предвижда тунелно преминаване през Кресненското дефиле.

The territory that is covered by the reserve is located in the southern parts of the Kresna gorge.
Територията, която обхваща резервата се намира в южните части на Кресненския пролом.

The orchestra played all night under the stars of the Kresna Gorge on the subsequent rafting party.
Оркестърът свири цяла нощ под звездите на Кресненското дефиле на последвалото рафтинг парти.

Banio Marinov organised a detachment of volunteers and took part in the Kresna Uprising in Macedonia where he was wounded.
Баньо Маринов организира чета доброволци и участва в Кресненското въстание в Македония, където е ранен.

straightening of the current road through the Kresna Gorge- this expansion is an absolutely necessary part of the semi Eastern G10.5 alternative.
изправяне на сегашния път през Кресненско дефиле- това разширение е абсолютно необходима част от алтернативата Г10, 5(източен).

The Kresna motorway drama dates back to the late 1990s when a decision was first made for the construction of a highway from Bulgaria to Greece through the Kresna Gorge.
Драмата с автомагистралата в Кресна датира от края на 90-те години, когато е взето решение за изграждането на магистрала от България до Гърция през Кресненското дефиле.

We remind that the vultures poisoning in the Kresna Gorge caused damage to the Macedonian population of the Griffon Vulture too,
Напомняме, че случаят с отравянето на лешоядите в Кресненския пролом нанесе щети и на македонската популация на белоглавия лешояд,

The Tisata Reserve is situated in the Kresna Gorge, on both sides of the Struma where there are over 100 species of rare birds,
В Кресненския пролом, от двете страни на р. Струма, се намира резерват Тисата, в който виреят над 100 вида редки птици, много животински видове

you can show how important the protection of the Kresna Gorge is to you.
може да покажете колко важно за вас е опазването на Кресненския пролом.

the two wild birds, equipped with transmitters from the FWFF team in the Kresna Gorge, roost overnignt on a cliff in the Republic of Macedonia,
когато двете диви птици екипирирани с предаватели от екипа на ФДФФ в Кресненския пролом, пренощуваха на скала в Република Македония,

of climate changes on vegetation and forests in Bulgaria was applied in two regional projects for the region of the Kresna Forest Enterprise(southwestern Bulgaria,
горите в България е приложен в два регионални проекта за района на Държавно горско стопанство( ДГС) Кресна( Югозападна България,

Every single month cars are going through the Kresna Gorge is a disaster.
Всеки месец, в който автомобилите минават през Кресненското дефиле, е бедствие.

Currently, the road through the Kresna Gorge is one of the most deadly in Bulgaria.
В момента маршрутът през Кресненското дефиле е сред най-смъртоносните в България.

The Motorway to Greece will pass through the Kresna Gorge with the current road being refurbished and expanded.
Според проекта магистралата в посока Гърция ще минава през Кресненското дефиле, като сегашният път ще бъде ремонтиран и разширен.

the Stara Planina mountain and the Kresna gorge.
Стара планина и Кресненското дефиле.

The Kresna Gorge is located in the Blagoevgrad area, south of the town of Kresna..
Градът е разположен в Искърското дефиле при устието на река Искрецка….

Banio Marinov organised a detachment of volunteers and took part in the Kresna Uprising in Macedonia where he was wounded.
Баньо Маринов организира чета доброволци и участва в Кресненското въстание в Македония, където е ранен. Умира от раните си в Софийската болница.

There were 127 birds in total registered in the Kresna gorge, Vratsa
В Кресненското дефиле, Врачанския и Котленския Балкан бяха регистрирани общо 127 реинтродуцирани

which must pass through the Kresna Gorge.
който трябва да мине през Кресненското дефиле.